WADDING in French translation

• ouate
• bourre
• ouates

Examples of using Wadding in English and their translations into French

HR foam 30kg/ m3 back, wadding.
mousse HR 30kg/m3 dossier, ouate.

These panels are filled with insulating materials, such as cellulose wadding, to improve their energy performance.
Ces panneaux sont remplis de matières isolantes, telles que de la ouate de cellulose, afin d'améliorer leur performance énergétique.

Wadding, felt and nonwovens;
OUATES, FEUTRES ET NONTISSÉS;

I found wadding from a shotgun shell in the wound
J'ai trouvé de l'ouate de la cartouche dans la plaie

Noam Urim produces wadding for thermal isolation of roofs,
Noam Urim fabrique du rembourrage pour l'isolation thermique de toits,

Noam Urim produces its thermal wadding from different types of 100% polyester fibers.
Noam Urim fabrique son rembourrage thermique à partir de différents types de fibres 100% polyester.

Noam Urim has expertise in developing wadding insulation designed for use in ski jackets and sleeping bags.
Noam Urim dispose de l'expertise dans le développement d'isolation de rembourrage conçu pour les anoraks de ski et les sacs de couchage.

Its insulating layer of polyester wadding reduces energy loss
Sa couche isolante en ouate de polyester réduit les déperditions énergétiques

cellulose wadding and webs of cellulose fibres.
de papier et de carton, d'ouate de cellulose et de nappes en fibres de cellulose.

a special wash action to reduce wadding.
une action de lavage spéciale pour réduire l'entortillement.

padded with Thermore Thermosoft 80-g wadding feature a youthful design.
homme à bretelles amovibles, garni en ouate Thermore Thermosoft 80 gr.

cellulose wadding insulation, lime and hemp.
isolation en ouate de cellulose.

lined with a nylon rip-stop drop-lining insulated with Primaloft Thermal Wadding.
d'une doublure anti-déchirure en nylon isolée à l'aide de Primaloft Thermal Wadding.

it has garnished polyester wadding specifically designed for toys.
drap ancien en lin, garni de ouate polyester spécialement conçu pour les jouets.

act as a carrier for the inside or wadding part of shoulder pads.
qui constituent la couche inférieure des épaulières, contiennent la partie intérieure ou ouatine des épaulières.

Finally, for the bass register, the acoustic wadding lining we included inside the enclosure has been thickened for even tighter bass with more control
Enfin, au niveau du registre grave, la ouate acoustique tapissant l'intérieur du caisson est plus dense, afin d'obtenir des basses plus tenues,

This timber frame construction is a 60m² raining room, insulated with 350 mm of loose cellulose wadding in the attic space and 140mm wood wool panels between the wall frames.
Cet ouvrage est une salle de formation de 60m² entièrement en bois, isolée par 350mm de ouate de cellulose en vrac dans les combles et 140mm de laine de bois en panneau entre montant pour les murs.

Forensic evidence shows that he was shot in the side of the head with a soft baton round at such close proximity and that an entire bean bag and its wadding penetrated the skull and lodged in the brain.
Les éléments de preuve scientifiques montrent qu'elle a été touchée sur le côté de la tête par un projectile non létal tiré à faible distance et que tout un beanbag et sa bourre ont pénétré dans le crâne et se sont logés dans le cerveau.

Wadding, gauze, bandages
Ouates, gazes, bandes

Several manufacturers of cellulose wadding came together in a working group led by the CSTB to analyze the relevance
Plusieurs fabricants de ouate de cellulose se sont réunis dans un groupe de travail animé par le CSTB,