WADDING IN SPANISH TRANSLATION

• guata
• relleno
• taco
• guatas

Examples of using Wadding in English and their translations into Spanish

The thick wadding makes it lightweight and warm.
Muy ligero y cálido gracias a la guata gruesa.

Inserts include poly fill inside a thin wadding fabric, overlocked together.
Partes movibles incluyen poli relleno dentro de una tela de guata fina, overlocked juntos.

He couldn't breathe right because something-cotton wadding, he guessed-was rammed up his nostrils.
No podía respirar bien porque algo-un algodón, supuso- obturaba sus fosas nasales.

full of shit like gauze and wadding.
llena de mierda grasa y pegajosa.

Wadding, felt and nonwovens;
Guata, fieltro y tela sin tejer;

For the insulation, natural materials were chosen, such as lin or cellulose wadding that fills the timber framed walls.
Para el aislamiento, se escogieron materiales naturales, tales como relleno de celulosa o lino que rellena las paredes enmarcadas de madera.

Wadding of textile materials
Guata de materia textil

The thermal interlining wadding is very useful to create potholders,
La guata entretela térmica es muy útil para crear agarraderas,

Mm.- Maybe he forgot to clean the prop gun… or left cotton wadding in it?
Tal vez olvidó limpiar la pistola atrezzo…¿o se dejó… relleno de algodón dentro?

I found wadding from a shotgun shell in the wound
Encontré guata de un cartucho de escopeta en la herida

Wadding composed of polyester fibers to fill your amigurumis,
Guata compuesta de fibras de poliester para rellenar tus amigurumis,

Noam Urim produces its thermal wadding from different types of 100% polyester fibers.
Noam Urim produce su guata térmica a partir de diferentes tipos de fibras 100% de poliéster.

Wadding in color white,
Guata en color blanco,

Burning wadding from one of the British ships is believed to have floated onto the poop deck and ignited the paint.
Se cree que una guata en llamas proveniente de uno de los navíos británicos debió caer en la cubierta y, tras entrar en contacto con la pintura, esta comenzó a arder.

At this point you may choose to stuff the tail with wadding or other material, although it is not necessary.
En este punto se puede optar por meter la cola con guata u otro material, aunque no es necesario.

wood and plastics wadding and recycled take shape with a mix of creativity and experience.
madera y plásticos guata y reciclado tomar forma con una mezcla de creatividad y experiencia.

As the lighter plastic wadding exits the barrel, hitting the open air the wadding slows down and the pellets are carried along their course by inertia.
Una vez esta ligera guata de plástico sale por el cañon y golpea el aire, la guata se ralentiza y los perdigones siguen su curso por la inercia.

So the thicker the wadding, the more air it contains, and the warmer it is.
Cuanto más gruesa es la guata, más aire se queda retenido y más calor aporta.

A square of 7.5 x 7.5 of wadding(I recommend a thin one).
Un cuadrado de 7.5 x 7.5 de guata, relleno, fieltro o batting(recomiendo que sea delgada).

Among popular shooting sports, shotgun events use shells containing plastic wadding that needs to be impact testing to ensure proper reactions.
En los deportes de tiro, en las competiciones se utilizan cartuchos de perdigones de plástico que necesitan ser ensayados en impacto para asegurar las reacciones adecuadas.