WADDING in Slovak translation

• vata
• otepľovacie vložky
• vatelín
• vaty

Examples of using Wadding in English and their translations into Slovak

Wadding in this case will not work,
Vata v tomto prípade nebude fungovať,

Quilting one side, material+ wadding, is marked SF SN+ type of the design/number of the pattern written in the right bottom corner of the technical sheet.
Prešívanie jednostranne t.j. materiál+ vatelín sa označuje SFSN+ druh vzoru/číslo vzoru uvedené v pravom dolnom rohu technického listu.

Wadding has good heat conductivity,
Vata má dobrú tepelnú vodivosť,

Wadding is a synthetic material with a polyester base that stores a greater or lesser quantity of
Vata je syntetický materiál na báze polyesteru, ktorý podľa veľkosti vlákien zadržiava väčšie

Often, an external, additional insulation layer of wadding, stones, clay and even artistic decoration with glass mosaic
Často sa často poskytuje vonkajšia dodatočná izolačná vrstva z vaty, kameňov, hliny a dokonca aj umelecká výzdoba zo sklenených mozaík

Product introduction: Polyester acoustic wadding is a perfect product if you want use it as filler on the wall,
Uvedenie produktu: Akustická vata z polyesterov je dokonalým produktom, ak ju chcete použiť

apply a synthetic wadding or batting the size of the form of cloth.
použiť syntetické vaty alebo vypúšťanie veľkosť formu látky.

industrial fabrics, wadding velvet, lined with polyester.
priemyselné textílie, vata zamat, lemované polyesteru.

the padding with 150g wadding guarantees thermal insulation
polstrovanie s 150g vaty zaručuje tepelnú izoláciu

Lessing wadding, white wormwood and chamomile.
Lessingova vata, biela pena a harmanček.

use the papers for musket wadding.
používať papiere muškety vaty.

Quilting drapery mostly with wadding/high heated tubular fiber/ has the longest tradition in our company.
Prešívanie metráže väčšinou s vatelínom/ vysokovýhrevným dutým vláknom/ má v našej firme najdlhšiu tradíciu.

It is distinguished by the wadding tree of large bush looseness
Vyznačuje sa vatovitým stromom s veľkou pružnosťou

To the contrary, an average synthetic wadding lasts, maintaining its best qualities, for 3-4 years.
Naopak, priemerná syntetická výplň vydrží pri udržaní svojich najlepších vlastností po dobu 3-4 rokov.

Excellent quality VALTHERM thermal wadding, width 155 cm,
Otepľovacie rúno VALTHERM vynikajúcej kvality, šírka 155 cm,

Upholstery material: Polyester hollow fibre wadding, Polyurethane foam 30 kg/cu. m.
Čalunený materiál: výplň z dutých polyesterových vlákien, Polyuretánová pena s hustotou 30 kg/m3.

down-filled sleeping bag retains its loft even three times longer than the one filled with synthetic wadding.
spací vak plnený páperím si udrží svoj loft dokonca trikrát dlhšie ako spacák plnený syntetickou výplňou.

greasing with a wadding stick each pryshchik.
mazanie s vatovou tyčou každý pryshchik.

amniotic fluid wadding his fine, dark hair.
plodovej vody, v ktorej sa vlnili Jeho pekné tmavé vlasy;

occasionally wipe with beeswax or special wadding sticks designed to clean the shaded jewelry.
občas ich premažte včelím voskom alebo špeciálnymi vatovými tyčinkami určenými na čistenie zašlých šperkov.