WAS COMMANDING in French translation

• était commandant
• est le commandant
• est commandant
• commandement

Examples of using Was commanding in English and their translations into French

Calès then served in the famed I Corps commended by Marchal Victor, and was commanding three battalions and about 4,000 soldiers in this 96th Infantry Regiment.
Calès servit alors dans le fameux 1er corps du Maréchal Victor et commanda trois bataillons et près de 4000 soldats du 96e régiment.

In 1877 he commanded the 18th division in Split(Spalato), year later he was commanding the occupation of Herzegovina by Austro-Hungarian Army.
En 1877, il commande la 18e division à Split, il commande ensuite l'occupation de l'Herzégovine par l'Autriche-Hongrie.

This aircraft belonged to Robert Stanford-Tuck while he was commanding the Biggin Hill Wing.
Cet appareil appartenait à Robert Stanford-Tuck alors qu'il commandait le Wing de Biggin Hill.

General E. Kirby Smith, who was commanding the Trans-Mississippi Department,
Le général E. Kirby Smith, qui est le commandant du département du trans-Mississippi,

from 1959 to 62 he was Commanding Officer of The Army Survey Establishment.
de 1959 a 1962, il est commandant de l'etablissement topographique de l'Armee.

He was commanding the Far East Military District in the northern summer of 1986,
Il commande le district militaire d'Extrême-Orient(en) pendant l'été 1986, quand, selon le magazine Time,

Major General John C. Breckinridge was commanding Confederate forces in the Department of Southwest Virginia during a critical time in the 1864 campaign in the Shenandoah Valley.
Le major général John C. Breckinridge commande les forces confédérées dans le département du sud-ouest de la Virginie pendant un moment critique de la campagne de la vallée de la Shenandoah de 1864.

Created a peer of France on 20 July 1842, he was commanding the Mediterranean squadron when he was called to head the Ministry of the Navy
Pair de France le 20 juillet 1842, il commandait l'escadre de la Méditerranée lorsqu'il fut appelé au ministère de la Marine

Han Xin explained that as he was commanding a ragtag army
Han Xin leur explique que, comme il commande une armée hétéroclite

the patrol he was commanding consisted of 25 soldiers
la patrouille qu'il commandait comprenait 25 hommes

He has served in each of the battalions of the Royal Canadian Regiment, was Commanding Officer of the Canadian Special Operations Regiment,
Il a servi dans chacun des bataillons du Royal Canadian Regiment, il a commandé le Régiment d'opérations spéciales du Canada

attrition so high that Grigsby was commanding the division("Jackson's Division")
l'attrition si importante que Grigsby a le commandant de la division(division de Jackson)

the captain's flight control computer(FCC A) was commanding a nose-up pitch change of 1,
l'ordinateur de vol du commandant de bord(l'ordinateur de vol A) dictait un changement d'assiette en cabré de 1,

Confederate General Robert E. Lee was commanding the Army of Northern Virginia in the defense of Petersburg,
le général confédéré Robert E. Lee est le commandant de l'armée de Virginie du Nord lors de la défense de Petersburg,

From January to November 1928, he was Commanding Officer, First Battalion,
De janvier à novembre 1928, il est commandant du premier bataillon

Who is commanding this fleet?
Qui commande cette flotte?

The rear squadron(called the wyng) was commanded by the Rear-Admiral of the Fleet.
L'amiral de l'escadre rouge commandait toute la flotte Admiral of the Fleet.

He's commanding a new regiment
Il commande un nouveau régiment

He's commanding a battle group.
Il commande un bataillon.

Whoever's commanding that cruiser is a bold one.
Celui qui commande ce vaisseau fait preuve d'audace.