WHICH SIMULATES in French translation

• qui simule
• qui simulent

Examples of using Which simulates in English and their translations into French

Dynamic vegetation models(e.g. VEG, SUMO) which simulate vegetation change over time
Les modèles de végétation dynamiques(par exemple VEG ou SUMO), qui simulent les variations de végétation dans le temps

Bio-information which simulate the control frequencies of subcortical brain centers that control vegetative nervous system
Bio-informations qui simulent les fréquences de contrôle des centres cérébraux sous-corticales qui contrôlent le système nerveux végétatif

Some of them are also virtual modular systems, which simulate real historical modular synthesizers.
Certains d'entre eux sont également des systèmes modulaires virtuels, qui simulent de vrais synthétiseurs modulaires historiques.

These locations can then be incorporated in impact analyses, which simulate the consequences for the surrounding area, for each adjustment.
Ces sites sont ensuite intégrés dans les analyses d'impact, qui simulent les incidences sur l'environnement de tout changement.

Lessons: Our course is based on an intense practice of exercises which simulate the DELE examination
Leçons: Notre cours est basé sur une pratique intense d'exercices qui simulent l'examen DELE

on dynamometers which simulate different conditions.
sur des dynamomètres qui simulent diverses conditions.

one can predict classes using virtual reality headsets, which simulate the presence of an instructor
nous pouvons prévoir des classes avec des lunettes de réalité virtuelle, qui simulent la présence d'un instructeur

This is obtained through arrangements known as“notional accounts,” which simulate, under the pay-as-you-go(PAYG) system, the workings of a defined-contribution funded system.
Ceci est obtenu à l'aide de dispositifs dits de«comptes notionnels», qui simulent, en répartition, le fonctionnement de systèmes par capitalisation à cotisation fixe.

The entire scenario, which simulated approximately the first 30 minutes of an incident,
L'exercice entier, qui simulait les 30 premières minutes d'un incident,

An expert from the United Kingdom commented results from the high resolution EMEP model version applied throughout the United Kingdom(EMEP4UK project), which simulated air pollutant concentrations and deposition over the past decade.
Un expert du Royaume-Uni a commenté les résultats de l'application de la version haute résolution du modèle de l'EMEP dans tout le Royaume-Uni(projet EMEP4UK), qui simulait les concentrations et les dépôts de polluants au cours de la dernière décennie écoulée.

described a cascade of rocks, which simulated a waterfall, in the same garden:
décrit une cascade de rochers qui simulent une chute d'eau,

Other Parties used simulation models which simulate the balance between supply
D'autres Parties ont utilisé des modèles qui permettent de simuler l'équilibre entre l'offre

global climate models(GCMs), which simulate coarse planet climate dynamics with a horizontal spatial resolution of 250 kilometres(km)× 250 km,
les modèles climatiques mondiaux(MCM), qui simulent la dynamique des climats de la planète avec une résolution spatiale horizontale de l'ordre de 250 km sur 250 km,

to calculate the different theoretical values of the movement;• fatigue tests, which simulate operation of the watch over several years;• tests of reliability
pour calculer les différentes valeurs théoriques du mouvement;• tests de fatigue, qui simulent le fonctionnement de la montre sur plusieurs années;• tests de fiabilité

The scale shall be tested in a manner which simulates its intended use.
Le pont-bascule doit être soumis à des essais de façon à simuler son utilisation prévue.

This unit has the Demonstration feature which simulates the display functions on the display panel.
Cet appareil a un mode de démonstration qui simule ses fonctions d'affichage.

Global Illumination, which simulates diffused, reflected light,
L'Illumination globale, qui simule la diffusion ou les reflets de lumière,

It is a government simulation game which simulates the Israeli-Palestinian conflict.
Il s'agit d'une simulation géopolitique reproduisant le conflit israélo-palestinien.

Sim Aquarium Free Tank is a relaxing free screensavers which simulates an aquarium full of details.
Sim Aquarium Free Tank est un écran de veille relaxant qui simule un aquarium dans les moindres détails.

called SIMBA, which simulates banana plantation functioning and performance.
appelé Simba, qui simule le fonctionnement et les performances des bananeraies.