Examples of using Whose headquarters in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
829 390 939 rcs Lyon(France) number, whose headquarters are located at 7 allée des sorbiers 69500 Bron- France.
immatriculée sous is operated by the corporation sole shareholder simplified MH, whose headquarters is located at 27 rue Auguste Guénot,
est exploité par registered with the Register of Commerce in Paris under the number 495 355 075, and whose headquarters are located at 21 rue Tandou- 75019 PARIS.
immatriculée au Registre de Commerce de Paris sous the Yamaguchi-gumi, whose headquarters are in Kobe,
These bands, whose headquarters and military bases are located in Iraq where military training,
Ces bandes, dont le commandement et a third party country, except in the case of a dispute between contracting parties whose headquarters are in the same country and/or where the parties have agreed otherwise.
au Second Degré celle d'un pays tiers, sauf en cas de litige entre contractants ayant leur siège dans le même pays et/ou sauf convention contraire entre les parties.The Swiss Society of Americanists, whose headquarters are in Geneva,
abroad for employers whose headquarters are situated in Greece,
à l'étranger pour des employeurs dont le siège social est sis en Grèce,an institution whose Headquarters are situated in a country of the euro zone,
institution dont le siège se situe dans l'un des pays membres de The Mission's military structure comprises the Eastern Division, whose headquarters is located in Kisangani,
is set up by the Companies TIMAB Produits industriels, Whose headquarters is located in 55 Boulevard Jules Verger 35800 Dinard, Registered with the RCS Saint-Malo under the number 430338400 and Setalg, Whose headquarters is located Pén Lan 22610 Pleubian, Registered with the RCS Saint-Brieuc under the number 331646182.
est mis en place par Company Register of Toulouse under the number B 385 018 254 and whose headquarters are located at8 rue de Vidailhan- BP 30083- 31132 Balma Cedex, France.
des Sociétés de Toulouse sous head of mission at CNES); and whose headquarters are located in the rooms of the Aéroclub de France in Paris.
Alain Dupas(Physicien, chargé de mission au CNES); et dont le siège social se situe dans military observers that are given in the regional training centre whose headquarters is in Buenos Aires,
aux observateurs militaires qui sont dispensés au Centre d'entraînement régional, dont le siège est à Buenos Aires,entered in the Trade Register of Nantes under number 508 965 993, whose headquarters is located Boulevard Salvador Allende- 44100 Nantes, and the Client, as stated in the Estimate.
inscrite au RCS de Nantes sous through Q-PARK France company, an SAS(French simplified joint-stock company) with share capital of €7,067,136, whose headquarters are located at 1 rue Jacques-Henri Lartigue,
société par actions simplifiée au capital de 7.067.136 € dont le siège social est 1 rue Jacques-Henri Lartigue,a registered mediator and arbitrator, a member of the Chambre Nationale des Experts en Copropriété whose headquarters are located in Paris,
arbitre accrédité auprès du Barreau du Québec, membre de with share capital of 20,000.00 Euros, whose headquarters are situated at 24 rue Mondétour 75001 Paris hereinafter the" Company.
simplifiée à associé unique(SASU) au capital was reportedly arrested on 4 July 1994 by members of the Anti-Terror Branch of the Diyarbakir police, at whose headquarters she was said to be undergoing interrogation 6 July 1994.
which are currently members of the so-called Confederation of Portuguese Speaking Countries, whose headquarters are in Lisbon
