WHOSE IS IT in French translation

• à qui est -ce
• c'est à qui

Examples of using Whose is it in English and their translations into French

Whose is it?
Elle est à qui?

The"it" in"whose is it?
Le"A qui est-ce?

Whose is it?
Lequel est-ce?

Whose is it?
À qui appartient-il?

Then whose is it?
A qui il est?

Well, whose is it?
À qui est-elle?

Then whose is it?
Alors, elle est à qui?

Then whose is it?
Ben, il est à qui, alors?

The horse, whose is it?
Le cheval, à qui est-il?

Satyricon"… whose is it?
Le Satyricon"… De qui est-ce?

Whose is it?
De qui est-ce?

Whose is it, then?
Il est à qui, alors?

So whose is it, the father?
Alors qui est-ce, le père?

It's not mine." Whose is it, then?
Ce n'est pas à moi." C'est à qui, alors?

Alisha says it's not hers, so whose is it?
Alisha dit que c'est pas le sien, alors il est à qui?

Wow, I'm surprised somebody hasn't crushed it already. Whose is it?
Ça me surprend que personne n'y ait touché, elle est à qui?

if that skeleton's not Dorothy's, whose is it?
ce squelette n'est pas celui de Dorothy, c'est celui de qui?

If I alter someone else's creation by simply adding a piece of yellow paper, whose is it?
Si je modifie la création de quelqu'un d'autre en ajoutant simplement un morceau de papier jaune, à qui appartient-il?

So, if it's not the victim's hat, whose is it?
Donc, si ce n'est pas la casquette de la victime, a qui elle est?

money for Fancie's. Well, then whose is it?
j'ai besoin d'argent pour Fancie's. Et bien, qui l'est alors?