WHOSE STYLE in French translation

• dont le style

Examples of using Whose style in English and their translations into French

He studied under Bernard Picart(1673-1733) whose style he subsequently copied.
Il fut l'élève de Bernard Picart(1673-1733), dont il copia substantiellement le style.

Three red stones adorn this jewel whose style recalls the elements of nature.
Trois pierres rouges ornent ce bijou dont le style rappelle les éléments de la nature.

Deejays whose style is nearer to singing are sometimes called singjays.
Le genre principal pratiqué est le khyal dont les paroles des chants sont parfois en hindi.

He was disciple of Carlo Maratta in Italy, whose style he closely followed.
Il fut également l'élève de Carlo Sellitto, dont il a gardé le style.

The most outstanding representative at this time was Betty Page, whose style nowaways often is copied.
Le représentant le plus remarquable était à ce moment Betty Page, dont le style est maintenant souvent copié.

These dresses are perfect for the bride whose style is elegant,
Ces robes sont parfaites pour la mariée dont le style est élégant,

The first distinctively Italian singer-songwriter was Piero Ciampi, whose style was reminiscent of the French chansonniers.
Un des pionniers est Piero Ciampi, dont le style s'inspire des chansonniers français.

A"space" whose style and nature might be those of physical places and space?
Un« espace» dont la facture ou la nature ne seraient-elles pas celles des lieux et de l'espace physiques?

6 studios whose style combines tradition
6 studios dont le style conjugue tradition

The model is more massive than the original, whose style was particularly lightened by the"pagoda" hardtop.
Le modèle fait plus massif que l'original, dont le style était particulièrement allégé par le pavillon« pagode».

where he became a pupil of Domenichino, whose style he imitated with great skill.
où il devient élève de Domenichino, dont il imité le style avec beaucoup de compétence.

a fashionable Paris artist whose style combined neo-classicism and romanticism.
artiste parisien à la mode dont le style combine le néo-classicisme et le romantisme.

One artist who collaborated with this group was the Egerton Master, whose style resembles that of the Limbourg brothers.
Ayant collaboré avec ce groupe, on a identifié le Maître d'Egerton, au style proche des frères Limbourg.

Remarkable the Castle square(Piazza della Rocca), whose style is maily late renaissance, with the bell tower.
A signaler également la« Piazza della Rocca», à caractère Renaissance tardive, avec la tour di clocher du village.

located in the"White House", a building from the 1960s, whose style recalls Le Corbusier
un bâtiment datant des années 1960, dont le style rappelle Le Corbusier

Mohammad Reza built the Niavaran Palace which took up 9, 000 square feet and whose style was a blend of Persian and French architecture.
Mohammad Reza fit construire le palais de Niavaran(de 9 000 pieds²) dont le style était un mélange d'architecture perse et française.

Zandomeneghi, whose style of painting was similar to theirs,
Zandomeneghi, dont le style de peinture est similaire au leur,

This painter, whose style is still widely unknown,
Ce peintre au style encore fort méconnu,

At Windsor, a huge overhaul of the castle produced a lavish palace complex, whose style and detail inspired many subsequent designs in England and Wales.
À Windsor, l'importante reconstruction du château créa un impressionnant complexe royal dont le style inspira les futures réalisations en Angleterre et dans le pays de Galles.

became a pupil of Adriaen Brouwer, whose style he copied the rest of his life.
il retourne vers les Pays-Bas et devient l'élève de Adriaen Brouwer à Anvers, qui influencera fortement son style.