Examples of using Widescreen in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Displays the vide image full-screen when your player is connected to a widescreen TV.
Sélectionnez cette option pour afficher l'image Replace the old peephole with a modern, bright widescreen camera that's wireless,
Remplacez votre ancien judas par cette caméra grand-écran, moderne et lumineuse,as well as widescreen rectangles, and can be turned during playback.
Whedon was still arguing with Fox that the show should be displayed in widescreen format.
Whedon voulait encore, contre l'avis de la Fox, que la série soit diffusée en format écran large.If the TV aspect ratio is 16:9(widescreen), the Widescreen TV setting should to be set to"Yes.
Si vous utilisez un téléviseur à Home page Beautiful images of the cities and countries in the widescreen wallpaper, and high-quality high-definition pictures.
Page d'accueil Belles images des villes et pays dans le papier peint panoramique et des images haute définition de haute qualité.Wide 16:9 Widescreen.
Wide 16:9 Widescreen.such as for Video text, widescreen broadcasts and encrypted channels.
comme le télétexte, la diffusion grand-écran et les chaînes cryptées.you will not be able to change the Widescreen TV setting.
vous ne pourrez pas modifier les paramètres TV Grand écran.a very short throw projector that delivers widescreen resolution and allows interactive annotations two users simultaneously.
un projecteur à focale très courte qui offre une résolution écran large et permet annotations interactives deux utilisateurs simultanément.The Canon LV-WX320 Beamer is a portable WXGA projector that ensures a high-quality image with an unprecedented sharp widescreen projection.
Le Projecteur Canon LV-WX320 est un projecteur WXGA portable qui garantit une image de haute qualité avec une projection panoramique nette et sans précédent.Adaptive layout made Dekart Digital Signage website suitable for reading with all devices- from smartphones and tablets to widescreen monitors.
Une mise en page adaptative fait Dekart Affichage dynamique site web adapté pour la lecture avec tous les appareils- à partir de tablettes et de smartphones à grand écran moniteurs.Introducing the V-R7000 and V-R7100, retail business terminals equipped with 15.6-inch widescreen LCD.
Découvrez le V-R7000 et le V-R7100, deux terminaux pour le commerce de détail équipés d'un écran large LCD de 15,6 pouces.If the console is connected to a widescreen TV 16.
la console est raccordée à un téléviseur grand écran 16.Some television sets will not change to widescreen display even when receiving widescreen input from the Wii console.
Certains téléviseurs ne changeront pas pour le mode écran large même lorsqu'ils reçoivent un signal d'écran large provenant de la console Wii.LED backlit widescreen display Multi-Touch with IPS technology, 1920x1080 megapixels.
rétroéclairé LED grand écran d'affichage multi-touch avec IPS, 1920x1080 mégapixels.networked sources simultaneously across a widescreen Windows desktop.
réseau sur un poste de travail Windows grand écran.Widescreen with video projector,
Large écran avec vidéo projecteur,However, following the widescreen"revolution" of 1953, it quickly became an obsolete production format.
Cependant, à la suite Filming the productions enabled us to offer dozens of widescreen projections, live
Ces captations ont permis de proposer plusieurs dizaines de projections sur grand écran, en direct ou en différé,
