Examples of using
Wireless services
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
also to enable the implementation of new offerings such as Advanced Wireless Services AWS.
SCP en expansion et pour permettre la mise en oeuvre de nouveaux services tels que les Services sans fil évolués SSFE.
ISED recognizes that backhaul frequency bands may continue to experience congestion as operators expand backhaul capacity to support the demand for wireless services.
ISDE reconnaît que les bandes de fréquences admettant des liaisons terrestres pourraient continuer à subir une congestion alors que les opérateurs s'efforcent d'accroître la capacité des liaisons terrestres afin de répondre à la demande générée par le service sans-fil.
Consultation on a Framework to Auction Spectrum in the 2 GHz Range including Advanced Wireless Services DGTP-002-07 14 to enhance the efficiency and competitiveness, at the national and international levels, of Canadian telecommunications;
Consultation sur un cadre de mise aux enchères de fréquences dans la gamme de 2 GHz, y compris pour les services sans fil évolués DGTP-002-07 15 Parmi les objectifs de l'article 7 de la Loi sur les télécommunications.
Our LTE network operates on advanced wireless services(AWS) spectrum,
Notre réseau LTE fonctionne sur le spectre pour les services sans fil évolués(les« SSFE»)
The App provided by Mojio works with the ZTE OBD-II Device and Bell's wireless services to provide certain tools
OBD-II de ZTE et les services sans fil de Bell en vue d'offrir certains outils et services tels qu'un point d'accès Wi-Fi embarqué,
Spectrum Licence Renewal Process for Advanced Wireless Services(AWS-1) and Other Spectrum in the 2GHz Range SLPB-001-18 6 in network infrastructure expansions by providing additional certainty around investment recovery.
Processus de renouvellement des licences de spectre relatives aux services sans fil évolués(SSFE-1) et autres bandes de spectre dans la bande de 2 GHz SLPB-001-18 6 selon les niveaux énoncés à l'annexe C du Cadre pour la délivrance de licences.
We provide wireless services from Canada's leading providers:
Chez nous, vous accédez aux services sans fil des principaux fournisseurs au Canada,
spectrum usage of Advanced Wireless Services, Personal Communications Services and/or services in the band 1670-1675 MHz, within the area covered by the licence.
de l'utilisation du spectre pour les services sans fil évolués, les services de communications personnelles et/ou les services dans la bande 1 670-1 675 MHz, dans la zone couverte par la licence.
Persons under 30 years spent the most on mobile wireless services($114.42 per month),
Les personnes de moins de 30 ans ont dépensé le plus en services sans fil mobiles(114,42$ par mois),
Canadians under 30 years of age spend the most on monthly mobile wireless services($114.42), while the lowest spenders, Canadians aged 65 years
Les Canadiens âgés de moins de 30 ans dépensent le plus mensuellement pour des services sans fil mobiles(114,42$), tandis que les Canadiens âgés de 65 ans et plus sont au
Beyond a shift towards wireless services, one contributing factor is that households with a second
En plus du déplacement vers les services sans fil, il y a aussi le fait que les ménages qui avaient un deuxième
When looking at those who subscribe to mobile wireless services only(as opposed to both wireline
Le pourcentage d'abonnés à des services sans fil mobiles seulement(par opposition à la combinaison services filaires
more Canadians are finding they have more options for attractive and affordable wireless services, and they are subscribing to these services in greater numbers than ever before.
plus de Canadiens se rendent compte qu'un nombre plus élevé d'offres de services sans fil attrayantes et abordables sont maintenant à leur disposition, et ils sont plus nombreux que jamais à en profiter.
are intended to reflect the public interest in introducing new wireless services that benefit Canadians
sont destinées à rendre compte de l'intérêt public dans l'introduction de nouveaux services sans fil avantageux pour la population canadienne
This paper provides policy decisions on the key elements of the policy framework for the auction for spectrum licences in the 2 GHz range including Advanced Wireless Services AWS.
Le présent document comprend les décisions de politique concernant les principaux éléments de la politique-cadre pour la délivrance de licences de spectre par enchères dans la gamme de 2 GHz, y compris pour les services sans fil évolués SSFE.
their future ability to offer advanced wireless services and compete effectively would be negatively affected.
leur capacité ultérieure à offrir des services sans fil évolués et à soutenir la concurrence serait amoindrie.
17 have been established to accommodate various wireless services, applications and frequency bands.
service visant l'autorisation concurrentielle17, pour tenir généralement compte de divers services sans fil, de diverses applications et de différentes bandes de fréquences.
by new entrants, many of whom are likely to use low-cost new wireless services.
dont un grand nombre sont susceptibles d'utiliser de nouveaux services sans fil à faible coût.
New footnote 5.388A added and allocation changes made consequential to Consultation on a Framework to Auction Spectrum in the 2 GHz Range including Advanced Wireless Services(DGTP-002-07)- February 2007.
Le renvoi 5.388 à été ajouté et des changements d'attribution ont été apportés suite aux Consultation sur un cadre de mise aux enchères de fréquences dans la gamme de 2 GHz, y compris pour les services sans fil évolués(DGTP-002-07)- février 2007.
internet and wireless services.
des appels interurbains, des services sans fil et d'Internet.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文