WITH A SCALPEL in French translation

• avec un scalpel

Examples of using With a scalpel in English and their translations into French

When I remember the expression on Roger's face when I came at him with a scalpel.
Quand je revois l'expression sur le visage de Roger quand je suis entré avec le scalpel.

His style is notable for its use of brown packing tape as a medium and cutting on acrylic glass with a scalpel to create portraits that need lighting from behind to be seen.
Son style se distingue par l'utilisation du ruban d'emballage brun en tant que médium et la découpe sur verre acrylique avec un scalpel pour créer des portraits qui nécessite un rétro éclairage par derrière pour être découverte par le public L'artiste a participé à l'édition 2016.

sterilize hand to make the incision with a scalpel, opened with a special clamp
stériliser la main pour faire l'incision avec un scalpel, a ouvert avec une pince spéciale

most likely with a scalpel or something similar.
sans doute avec un scalpel ou quelque chose de similaire.

the protruding cartilage is shaved down with a scalpel, thus making the throat appear smoother
le surplus de cartilage est rasé avec un scalpel, rendant ainsi la gorge plus lisse

you will log enough hours with a scalpel.
vous ferez bien assez d'heures avec un scalpel.

some patterns are cut out manually with a scalpel, and others expand due to a pearl embedded between two elements of leather and mingle together by rings.
certains motifs sont découpés manuellement au scalpel, d'autres prennent du volume grâce à une perle incorporée entre deux éléments de cuir et se mêlent entre eux par des anneaux.

And armed with a scalpel of the same kind, seeing that the green of the grass had not yet disappeared beneath all the blood which had been shed, he prepares, without planning.
Et, armé d'un pareil scalpel,"voyant que le gazon n'avait pas encore disparu"sous la couleur de tant de sang versé.

Eb. er is a shaman who digs into your brain with a scalpel to extract your darkest thoughts,
Eb. er est un chamane qui fouille votre cerveau au scalpel pour en extraire la bile noire,

clumsy scientists who believe that the easiest path to an animals brain is made with a scalpel.
maladroits scientifiques qui croient que le chemin le plus facile d'accès au cerveau des animaux est un scalpel.

The touch-based ULTRA technology allows the following: When required, our touch screens can also be used with a scalpel or another implement at hand without scratching- with the advantage that doctors
Si nécessaire, nos écrans tactiles peuvent même être utilisés sans problème avec un scalpel ou tout autre objet sans se rayer, permettant ainsi aux médecins

A superstar with a scalpel.
Une superstar avec un scalpel.

Cut us with a scalpel?
Nous trancher avec un scalpel?

Even more unusual with a scalpel.
Encore plus rare avec un scalpel.

good with a scalpel.
bon avec un scalpel.

He came at me with a scalpel.
Il m'a menacé avec un scalpel.

Threatening everyone in the ward with a scalpel?
Menacer les gens avec un scalpel?

I have always been quite deft with a scalpel.
J'ai toujours été très habile avec un scalpel.

His grandfather slit our eyes open with a scalpel.
Son grand-père a ouvert nos yeux avec un scalpel.

What are you going to do with a scalpel?
Que ferez-vous avec un scalpel?