WITH A WIDER RANGE in French translation

• avec un plus large éventail
• avec une large gamme
• avec une gamme élargie
• plus grand nombre
• avec une gamme plus étendue

Examples of using With a wider range in English and their translations into French

Compatible with a wider range of SATA-based desktop
Compatible avec une gamme étendue d'ordinateurs de bureau

With a wider range of information technology programmes products to be used in team sites by military
En raison de la gamme élargie des produits de programmes informatiques dont le personnel militaire et civil fait usage sur les bases d'opérations,

General adjustment programmes can deal with a wider range of economic shocks
Les programmes d'ajustement généraux peuvent répondre à un éventail plus large de chocs économiques,

General adjustment programmes can deal with a wider range of economic changes
Les programmes d'ajustement généraux peuvent répondre à un large éventail de changements économiques

13 year olds can be charged with a wider range of offences, they can only be charged if their offending has become particularly serious or persistent.
d'inculper ceux qui ont 12 et 13 ans pour un plus large éventail d'infractions, mais ce n'est appliqué que lorsque leurs infractions sont devenues particulièrement graves ou qu'ils récidivent.

running in next to no time, with a wider range of large monitor data layouts than Magnifi GO.
un rien de temps, et ce en plus d'une grande variété de dispositions pour de grands écrans.

provide the individual with a wider range of subjects.
d'offrir aux élèves un éventail plus large de matières.

CEO of Lunawood"now we can supply our customers with a wider range of products of high quality heat treated wood range..
PDG de Lunawood"maintenant nous pouvons fournir à nos clients une plus large gamme de produits de la gamme de bois traité thermiquement de haute qualité.

this innovative mode offers a new option for the photographer to enjoy photography with extremely high sensitivity with a wider range of subjects and scenes.
ce mode innovant offre une nouvelle option pour que le photographe puisse profiter de la photographie avec une sensibilité extrêmement élevée sur un plus large éventail de sujets et de scènes.

in the availability and professional complexity of support offered to students with a wider range of needs.
de la complexité des dispositifs proposés à des étudiants présentant eux-mêmes des besoins toujours plus étendus.

with clients gradually re-engaging with a wider range of investment opportunities.
les clients recommençant progressivement à investir, à la faveur d'opportunités plus nombreuses.

The expansion of the complementary market positions of the two brands will strengthen the competitiveness of the group and provide customers with a wider range of high quality wood flooring products.
Le développement de la position de marché complémentaire de chacune des deux marques vient renforcer durablement la compétitivité du groupe tout en offrant aux clients une gamme élargie de revêtements en bois de qualité.

fully immunized coverage and provide more protection with a wider range of vaccines and increase the total number of children protected from vaccine preventable diseases.
offrir une plus grande protection avec une gamme élargie de vaccins et augmenter le nombre total d'enfants protégés des maladies évitables par la vaccination.

Develop training courses that deal with a wider range of climate change mitigation technologies including renewable sources of energy, energy efficiency,
Mettre sur pied des stages de formation qui porteraient sur une plus large palette de technologies propres à permettre d'atténuer les changements climatiques, et notamment traiteraient des sources d'énergie renouvelables,

higher skills levels are associated with a wider range of benefits for individuals(and their families),
un niveau plus élevé de compétences procurent une large gamme de bénéfices pour les individus(et leur famille),

In addition to providing the oversight agency with a wider range of options and perspectives than it would be likely to develop on its own,
En plus de fournir à l'organisme de surveillance une gamme d'options et de perspectives plus étendue que celle qu'il trouverait par lui-même,

clients by providing them with a wider range of coverages to meet their needs," said Steven Ross,
de nos clients en leur offrant une plus grande variété de protections, précise monsieur Steven Ross,

improving communication and consultation with a wider range of networks.
amélioration de la communication et de la consultation avec un ensemble plus large de réseaux.

have to deal with a wider range of governments and other stakeholders.
doivent maintenant composer avec toute une gamme d'autorités et d'intervenants.

application of the Convention, reflected in the increasing number of cases dealing with a wider range of issues before the Tribunal.
en témoignait le nombre croissant d'affaires, portant sur un plus large éventail de questions, dont était saisi le Tribunal.