WITH THE HIGH-LEVEL DELEGATION in French translation

• avec la délégation de haut niveau

Examples of using With the high-level delegation in English and their translations into French

frank and constructive dialogue with the high-level delegation.
fructueux qu'il a eu avec la délégation de haut niveau.

The Committee notes with satisfaction the constructive dialogue held with the high-level delegation of the State party.
Le Comité note avec satisfaction qu'il a eu un dialogue constructif avec la délégation de haut niveau envoyée par l'État partie.

welcome the open and constructive dialogue held with the high-level delegation.
constructif qu'il a eu avec la délégation de haut niveau de l'État partie.

appreciation the fruitful and open dialogue with the high-level delegation of the State party.
fructueux qu'il a pu avoir avec la délégation de haut niveau de l'État partie.

The Chairperson expressed his appreciation for the standard of the dialogue with the high-level delegation sent by Benin.
Le PRÉSIDENT se félicite de la qualité du dialogue engagé avec la délégation de haut niveau envoyée par le Bénin.

as well as the constructive dialogue with the high-level delegation.
du dialogue constructif qu'il a eu avec la délégation de haut niveau.

constructive dialogue it has had with the high-level delegation sent by the State party.
constructif qu'il a eu avec la délégation de haut niveau envoyée par l'État partie.

They also call upon the parties to cooperate fully and constructively with the high-level delegation of OAU to implement the Framework Agreement.
Ils demandent également aux parties de coopérer pleinement, dans un esprit constructif, avec la délégation de haut niveau que l'OUA a chargée de faciliter la mise en oeuvre de l'accord-cadre.

welcomes the open and constructive dialogue with the high-level delegation of the State party.
constructif qu'il a pu avoir avec la délégation de haut niveau de l'État partie.

constructive dialogue that it held with the high-level delegation of the State party.
constructifs qu'il a eus avec la délégation de haut niveau de l'État partie.

appreciates the open and constructive dialogue with the high-level delegation of the State party
constructif qu'il a eu avec la délégation de haut niveau de l'État partie

second periodic report and appreciates the constructive dialogue held with the high-level delegation.
se félicite du dialogue constructif qu'il a eu avec la délégation de haut niveau.

The Committee appreciates the open and constructive dialogue with the high-level delegation of the State party
Le Comité se félicite du dialogue constructif et ouvert qu'il a eu avec la délégation de haut niveau de l'État partie

It further notes with appreciation the open dialogue with the high-level delegation of the State party, which included experts from relevant State institutions.
Il se réjouit en outre du dialogue ouvert qu'il a eu avec la délégation de haut niveau de l'État partie, qui comprenait des experts des diverses institutions angolaises concernées.

appreciation the frank and open dialogue with the high-level delegation of the State party,
ouvert qu'il a eu avec la délégation de haut niveau de l'État partie,

constructive dialogue held with the high-level delegation of the State party headed by the Attorney General.
constructif instauré avec la délégation de haut niveau de l'État partie, dirigée par l'Attorney général.

appreciates the constructive dialogue held with the high-level delegation.
du dialogue constructif tenu avec la délégation de haut niveau.

its interactive dialogue with the high-level delegation of the Bolivarian Republic of Venezuela.
le dialogue engagé avec la délégation de haut niveau de la République bolivarienne du Venezuela.

appreciation the frank and constructive dialogue with the high-level delegation of the State party,
constructif qui a eu lieu avec la délégation de haut niveau de l'État partie,

The Committee welcomes the constructive dialogue with the high-level delegation from the State party, which included experts
Le Comité se félicite du dialogue constructif qui s'est établi avec la délégation de haut niveau de l'État partie,