YOUR CLASSES in French translation

We hope you will consider participating with one of your classes as well as help us to spread the word.

Nous espérons que vous envisagerez d'impliquer une de vos classes dans l'initiative et que vous nous aiderez à répandre la nouvelle.

history neatly wrapped up in one place helps you focus on running and delivering your classes.

historiques sur vos participants soigneusement enregistrées dans un seul endroit, pour que vous puissiez vous concentrer vos cours.

Structuring your classes that way allows you to make your OOP more abstract, thus more flexible.

Structurer vos classes de cette manière permet de rendre votre programmation orientée objet plus abstraite, et donc plus flexible.

In addition to its educational tools, the AMF provides several links that may be useful in preparing for your classes or your classroom activities.

En plus de ses outils éducatifs, l'Autorité des marchés financiers vous propose une série de liens pouvant être utiles à la préparation de vos cours ou de vos activités en classe.

Your SMART Teacher file also enables your students to find and connect to your classes when they connect in Sign Inmode.

Votre fichier d'enseignant SMART permet également à vos élèves de chercher vos classes et de s'y connecter lorsqu'ils se connectent enmode connexion.

you will receive our fully personalized attention to plan with great flexibility all your classes with SpanishZoom.

vous recevrez une attention entièrement personnalisée pour programmer avec la plus grande flexibilité tous vos cours avec SpanishZoom.

You may map your classes using XML files,

Vous pouvez mapper vos classes à l'aide de fichiers XML,

grab a car to go to your classes.

de prendre une voiture pour aller à vos cours.

So I will be sitting in on your classes today to help identify any weaknesses.

Donc je serais assis dans vos classes aujourd'hui pour aider à identifier les faiblesses.

you can quickly organise your classes into categories that you wish to sell or not.

vous pouvez ainsi rapidement organiser vos cours en catégories, que vous vouliez les vendre ou non.

And as you are flunking each of your classes, you need class president on your transcript if you hope to gain admittance into college.

Et comme vous ratez chacune de vos classes, vous avez besoin de ce poste de présidente dans votre dossier si vous voulez être admise dans une université.

you can map your classes to tables.

vous puissiez mapper vos classes avec des tables.

serialize/deserialize your data without referencing any of your classes directly.

sérialiser/désérialiser votre donnée sans référencer aucune de vos classes directement.

you may still have available places in your classes.

vous avez peut-être encore des places disponibles dans vos classes.

Teaching in a remote community requires you to have the skills to deal with multiple grade levels in all of your classes.

Pour enseigner dans une collectivité éloignée, vous devez être en mesure de gérer des niveaux multiples dans toutes vos classes.

This section describes the attributes the object persistence model offers so you can map your classes and properties to DynamoDB tables and attributes.

Cette section décrit les attributs que le modèle de persistance des objets propose afin que vous puissiez mapper vos classes et propriétés avec les attributs et les tables DynamoDB.

The classrooms are fully equipped with all modern gadgets to make your classes dynamic, interesting and fun!

Les salles de classe sont entièrement équipées avec tous les gadgets modernes pour faire vos classes dynamique, intéressant et divertissant!

There's to be a meeting with Dr. Cohn about your classes.

Il va y avoir une rendez vous avec le Dr. Cohn à propos de votre classe.

This section describes the annotations that are available for mapping your classes and properties to tables and attributes.

Cette section décrit les annotations qui sont disponibles pour le mappage de vos classes et de vos propriétés avec des tables et des attributs.

What do you see in teaching your classes, and what are the challenges that students face when using a laptop in class?.

Que voyez-vous dans l'enseignement de vos classes, et quels sont les défis que les étudiants sont confrontés lors de l'utilisation d'un ordinateur portable en classe?.