YOUR FINGER ON THE SWITCH in French translation

• doigt sur l'interrupteur
• doigt sur la gâchette
• doigt sur le commutateur
• doigts sur l'interrupteur

Examples of using Your finger on the switch in English and their translations into French

Having your finger on the switch when carrying it or connecting it to the power
Des accidents peuvent se produire quand vous avez le doigt sur l‘interrupteur de l‘appareil en portant ce dernier

When your finger is on the switch while carrying the device or when connecting the device to the power supply while it is switched on, accidents can occur.
Porter les appareils en ayant le doigt sur l'interrupteur ou brancher des appareils dont l'interrupteur est en position marche est source d'accidents.

Avoid carrying it plugged to the outlet with your finger on the switch.
Eviter de le transporter branché dans une prise avec le doigt sur l'interrupteur.

Do not carry the snow thrower with your finger on the switch.
Ne portez pas la souffleuse avec votre doigt sur l'interrupteur.

Carrying tools with your finger on the switch or inserting the battery pack into a tool with the switch on invites accidents.
En transportant l'outil avec le doigt sur l'interrupteur ou en insérant le bloc-piles alors que l'interrupteur est en position de marche, vous ouvrez toute grande la porte aux accidents.

Carrying tools with your finger on the switch or inserting the battery pack into a tool with the switch on invites accidents.
Transporter les outils avec le doigt sur l'interrupteur ou insérer le bloc-batteries dans un outil avec l'interrupteur en marche invite les accidents.

Do not carry the tool with your finger on the switch or connect the tool to th air supply with the switch on..
Ne pas transporter l'outil avec le doigt sur l'interrupteur ni brancher l'outil à l'alimentation d'air avec l'interrupteur en marche.

Carrying tools with your finger on the switch or inserting the battery pack into a tool with the switch on invites accidents.
Porter un outil avec le doigt sur la gâchette ou insérer la batterie dans un outil alors que la gâchette est enfoncée peut provoquer des accidents.

Carrying products with your finger on the switch or inserting the battery pack into a product with the switch on invites accidents.
Le transport de produits avec le doigt sur le commutateur ou l'insertion du bloc de pile avec le commutateur en position de marche est une invite aux accidents.

Carrying units with your finger on the switch or inserting the battery pack into a unit with the switch on invites accidents.
Le fait de transporter l'outil avec les doigts sur l'interrupteur ou le fait d'y insérer le bloc-pile lorsque.

Carrying tools with your finger on the switch or inserting the battery pack into a tool with the switch on invites accidents.
Transporter l'appareil avec les doigts sur l'interrupteur d'alimentation ou la batterie insérée dan un outil avec l'interrupteur sur la position marche invite aux accidents.

Carrying tools with your finger on the switch or inserting the battery pack into a tool with the switch on invites accidents.
Le transport des outils avec le doigt sur l'interrupteur ou l'installation de la batterie avec l'interrupteur sur MARCHE sont des situations propices aux accidents.

Carrying tools with your finger on the switch trigger or inserting the battery pack into a tool with the switch on invites accidents.
Le transport d'outils avec le doigt sur le commutateur ou l'insertion du bloc de piles avec le commutateur en position de marche est une invite aux accidents.

Carrying tools with your finger on the switch or inserting the battery pack into a tool with the switch“ON” invites accidents.
Transporter un outil avec le doigt sur la gâchette ou installer le bloc-piles dans un outil dont l'interrupteur est en position« MARCHE»(ON) invite les accidents.

Carrying tools with your finger on the switch or inserting the battery pack into a tool with the switch on invites accidents.
Ne pas transporter l'outil avec le doigt sur l'interrupteur ni brancher un outil dont l'interrupteur est en position sous tension.

do not keep your finger on the switch.
ne placez pas le doigt sur l'interrupteur.

Carrying appliances with your finger on the switch or inserting the battery pack into an appliance with the switch on invites accidents.
Le fait de porter des appareils avec le doigt sur le contacteur ou l'introduction du bloc-piles dans l'appareil avec le contacteur sur marche est propice aux accidents.

Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch..
Le transport d'un outil électrique avec votre doigt sur l'interrupteur ou la mise sous tension d'un outil dont l'interrupteur est en position.

Carrying the appliance with your finger on the switch or energizing appliance that have the switch on invites accidents.
Transporter l'appareil avec votre doigt sur le commutateur ou alimenter l'appareil en courant électrique avec le commutateur en position de marche peut causer des accidents.

Transporting the machine with your finger on the switch or putting the machine to the mains with the switch on the closed position can put you at risk
Transporter des machines électriques avec le doigt sur l'interrupteur ou brancher des machines électriques avec l'interrupteur dans la position“appuyée” peut mettre en danger votre sécurité