Examples of using Your hands in the air in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I want your hands in the air and your MI6 authorisation codes now.
Je veux voir vos mains en l'air et Put your hands in the air if you're down with me.
Mettez Get your hands in the air.
Mets tes mains en l'air.Put your hands in the air!
Mets tes mains en l'air!Put your hands in the air, and step out of the car!
Mettez vos mains en l'air, et sortez de la voiture!Keep your hands in the air.
Et gardez vos mains en l'air!Put your hands in the air now!
Mettez vos mains en l'air immédiatement!Get your hands in the air.
Mettez vos mains en l'air.Come out of the vehicle with your hands in the air!
Sortez du véhicule avec vous mains en l'air!Put your hands in the air. Step back from the table.
Mettez vos mains en l'air Ecartez vous de la table.I said put your hands in the air now!
J'ai dit mettez vos mains en l'air maintenant!Put your hands in the air.
Mettez vos mains en l'air.Put your hands in the air.
Levez vos mains en l'air.Charlie I said get your hands in the air.
Mettez vos mains en l'air.Stop right there. Put your hands in the air.
Arrête-toi et mets tes mains en l'air.Put your hands in the air now.
Levez vos mains en l'air.Put your hands in the air!
Met tes mains en l'air!I want to see your hands in the air.
Je veux voir vos mains en l'air.Keep your hands in the air!
Mets tes mains en l'air!Your hands in the air.
Les mains en l'air.
