YOUR PLUGIN in French translation

• votre plugin

Examples of using Your plugin in English and their translations into French

to the built plugin, so you only need to update your plugin version in one file.
donc vous devez seulement mettre à jour la version de votre plugin dans un fichier.

The initial version for your plugin.
La version initial de votre plugin.

Now you can start translating your theme or your plugin.
Maintenant, vous pouvez commencer à traduire votre thème ou votre plugin.

At the very least it should contain your plugin container.
Au minimum, elle devrait contenir votre plugin.

To document your plugin Ore offers the creation of pages.
Pour documenter votre plugin, Ore vous offre la création de pages.

The condition is based on the declaration file of your plugin.
La condition est basée sur le fichier de déclaration de votre plugin.

The following articles assume you build your plugin for SpongeVanilla/SpongeForge.
Les articles suivants supposent que vous faites votre plugin avec SpongeVanilla/SpongeForge.

This adds a function saveCSS to the init part of your plugin.
Cela ajoute une fonction saveCSS à la partie d'initialisation de votre plugin.

To set your plugin folder in Ableton Live Lite.
Pour définir le dossier de plug-ins dans Ableton Live Lite.

update language files directly in your plugin or theme.
mettre à jour le fichier de langue directement dans votre plugin ou votre thème.

Ore will reject your plugin if this file is missing from the JAR.
Ore rejettera votre plugin ou mod si ce fichier est manquant dans votre JAR.

Your plugin may not link anywhere but Ore when directing users of your plugin to download new versions.
Votre plugin ne peut pas envoyer de lien de nulle part sauf d'Ore lorsqu'il dirige les utilisateurs du plugin pour télécharger les nouvelles versions.

The plugin ID is also used for creating the default configuration folders for your plugin.
L'ID du plugin est également utilisé pour créer les dossiers de configuration par défaut pour votre plugin.

Continue at Main Plugin Class for an introduction how to set up your plugin class.
Continuez à Classe Principale du Plugin pour une introduction sur comment mettre en place votre classe de plugin.

However, the difference is that we will be adding your plugin to the classpath.
Cependant, il faudra ajouter votre plugin au classpath.

If you found the perfect setting in your plugin or guitar pedal, save it.
Si tu trouves les réglages parfaits pour tes plugins ou sur tes pédales de guitares, alors sauvegarde les.

Depending on special implementation features will make your plugin only work on the implementation you build it against.
Selon les implémentations spéciales, les fonctionnalités vont faire que votre plugin ne fonctionnera que pour l'implémentation sur laquelle vous le faites.

Therefore, this section will explain how to set up your plugin to utilize Java's debugging capabilities.
C'est pourquoi nous allons parler dans cette section de la manière de configurer votre plugin afin qu'il puisse profiter des fonctions de debugging de Java.

The Plugin Manager is what your plugin gets sent to after being loaded by the server at startup.
Le gestionnaire de Plugin(Plugin Manager) est ce vers quoi votre plugin est envoyé, après avoir été chargé par le serveur au démarrage.

After uploading your plugin, you will be presented with some settings to configure your project however you like.
Après avoir mis en ligne votre plugin, vous aurez quelques paramètres pour configurer votre projet comme vous le souhaitez.