ZAATARI in French translation

• zaatari
• l'artiste
• de za'atari

Examples of using Zaatari in English and their translations into French

Akram Zaatari, Lebanese artist,
Akram Zaatari, artiste libanais,

Having recently visited Zaatari refugee camp in Jordan
Récemment en visite dans le camp de réfugiés de Za'atari en Jordanie, où elle a rencontré des familles,

But what makes it even more captivating is the variety of treatments to which Zaatari submits photographic objects in order to highlight their documentary and aesthetic potential,
Mais ce qui rend cette exposition davantage captivante relève notamment de l'hétérogénéité des traitements auxquels Zaatari soumet l'objet photographique dans le but de mettre en valeur son potentiel documentaire

the research undertaken by Zaatari in the foundation's archives.
des recherches menées par l'artiste dans les archives de la fondation.

use professional studio imagery(Akram Zaatari and the Arab Image Foundation)
la diffusion d'images de studios professionnels(Akram Zaatari et la fondation arabe pour l'image)

from the video to the smartphone with- another thing they have in common with Zaatari- digressions into analog media such as vinyl,
de la vidéo au smartphone avec- autre point commun avec Zaatari- des digressions vers les médias analogiques tels que le vinyle,

Jordan hosts more than 500,000 refugees, a quarter concentrated in Zaatari camp on the northern border with the Syrian Arab Republic,
La Jordanie accueille plus de 500 000 réfugiés, dont un quart sont concentrés dans le camp de Zaatari, à la frontière septentrionale avec la République arabe syrienne,

Girls Oasis in Jordan's Zaatari Refugee Camp, some 800 Syrian women and girls were given a safe space
quelque 800 femmes et filles syriennes du camp de réfugiés de Zaatari(Jordanie) ont pu bénéficier d'un espace protecteur et d'un soutien qui

ILO and UNHCR are already partnering closely on issues of employment- most notably with the Zaatari Office for Employment, in Zaatari camp and the Azraq Office for Employment in Azraq camp,
L'OIT et le HCR travaillent déjà en étroite collaboration sur les questions d'emploi- tout particulièrement avec les bureaux pour l'emploi dans les camps de Zaatari et d'Azraq- mais aussi pour la coordination des activités de subsistance

for Syrian women and girl refugees in the Zaatari refugee camp in Jordan.
aide aux femmes et aux filles syriennes réfugiées dans le camp de Zaatari, en Jordanie.

Akram Zaatari pursued his long-term work about objects
Akram Zaatari a poursuivi son travail sur les objets

Akram Zaatari first confronted the audience with his intention to fictionalize not only Avi Mograbi, the Israeli dissident documentary filmmaker,
Akram Zaatari a tout d'abord mis le public face à son intention de fictionnaliser non seulement Avi Mograbi,

Zineb Sedira, and Akram Zaatari- utilise
Zineb Sedira et Akram Zaatari- utilisent

the AIF is the successful response of a group of artists- Akram Zaatari, Fouad Elkoury,
l'AIF est la réponse heureuse qu'un groupe d'artistes, Akram Zaatari, Fouad Elkoury

Akram Zaatari The Villa du Parc's iconographic season(2014-2015) features group shows that tackle
Akram Zaatari La saison iconographe propose pendant l'année 2014-2015 des accrochages collectifs abordant quelques dispositifs clés

ZAATARI, Jordan(ILO News)- The International Labour Organization(ILO)
ZAATARI, Jordanie(OIT Infos)- L'Organisation internationale du Travail(OIT)

Solar Lighting At Al Zaatari Refugee Camp.
Éclairage Camp de Réfugiés Al Zaatari.

It is said that Akram Zaatari met Avi Mograbi twice in Aubervilliers in 2010.
Il paraît qu'Akram Zaatari a rencontré Avi Mograbi deux fois à Aubervilliers en 2010.

In Jordan, over 100.000 Syrians are concentrated in the UNHCR supported Al Zaatari camp.
En Jordanie, plus de 100 000 Syriens sont concentrés dans le camp Al Zaatari, qui reçoit le soutien du HCR des Nations Unies.

It was registered at Zaatari camp and then decided to move to an urban area.
La famille s'était tout d'abord fait inscrire au camp de Zaatari avant d'aller s'installer en ville.