A SPECIFIC QUESTION in German translation

• eine bestimmte Frage
• eine konkrete Anfrage
• spezielle Fragen
• konkrete Fragen
• eine bestimmte Fragestellung
• spezifische Frage
• eine konkrete Fragestellung
• eine besondere Frage
• eine spezifische Fragestellung
• bestimmte frage

Examples of using A specific question in English and their translations into German

DE Madam President, I have a specific question for Commissioner Dimas.
Frau Präsidentin! Ich habe eine konkrete Frage an Herrn Dimas.

Educate: The right content will answer a specific question or challenge.
Bilden: Der richtige Content löst eine bestimmte Frage oder Herausforderung.

If you have a specific question, hold it in your mind.
Falls Sie eine spezielle Frage haben, so denken Sie jetzt daran.

Well, if it's a specific question, I don't need anything.
Nun, wenn es eine konkrete Frage ist, ich"brauche" nichts.

I put a specific question to the Commission yesterday and received a reply today.
Gestern habe ich der Kommission eine gezielte Frage vorgelegt und heute ihre Antwort bekommen.

Having said that, I have a specific question relating to Cyprus and Turkey.
Dann aber eine konkrete Frage zum Zusammenhang Zypern und Türkei.

I would like to ask the Commissioner a specific question about the rapid alert system.
Ich möchte dem Kommissar eine präzise Frage zum rapid alert system stellen.

Is there a specific question I need to answer based on a variety of data?
Gibt es eine konkrete Frage, auf die ich auf der Basis verschiedener Daten eine Antwort finden will?

Do you have a specific question?
Haben Sie eine bestimmte Frage?

Or do you already have a specific question?
Oder haben Sie bereits eine konkrete Frage?

Do you have a specific question about Bosch eBike system?
Sie haben eine spezielle Frage zu unserem System?

Do you have a specific question about Human Embryology and Teratology?
Haben Sie eine spezifische Frage zur Humanembryologie oder Teratologie?

A specific question arises: is hypertension of grade 1 treated?
Eine spezifische Frage stellt sich: Wird Bluthochdruck der Grad 1 behandelt?

If you have a specific question, please use the contact form.
Sollten Sie eine spezielle Frage haben, nutzen Sie bitte das Kontaktformular.

Or do you have a specific question for our press officer?
Oder haben Sie eine konkrete Frage an einen unserer Pressesprecher?

But you can play the Fool's Game without a specific question also.
Sie können das Narrenspiel aber auch ohne Frage spielen.

If you have a specific question, get in touch with the embassy.
Sollten Sie eine konkrete Frage haben, wenden Sie sich bitte an die britische Botschaft.

It is a specific question that emerges in relation to a specific form of government.
Es handelt sich um eine spezifische Frage, die in Beziehung zu einer spezifischen Form des Regierens erscheint.

If you have a specific question that is not in the above overview,?
Haben Sie eine bestimmte Frage und können Sie diese Frage nicht in der Übersicht oben finden?

Joseph's vision was at first an intensely personal experience-an answer to a specific question.
Josephs Vision war zunächst eine intensive persönliche Erfahrung- als Antwort auf eine konkrete Frage.