A SPECIFIC ROLE in German translation

• eine bestimmte Rolle
• eine besondere Rolle
• eine bestimmte Funktion
• eine bestimmte Aufgabe
• spezifische Rolle
• eine spezifische Aufgabe
• eine spezielle Rolle
• eine spezifische Funktion
• einer bestimmten Rolle
• bestimmte Rolle
• spezifischen Aufgaben
• einen besonderen Stellenwert

Examples of using A specific role in English and their translations into German

The Commission should envisage a specific role for the social partners and other economic players in promoting coordinated campaigns.
Die Kommission könnte den Sozialpartnern und weiteren wirtschaftlichen Akteuren eine spezifische Rolle bei der Förderung koordinierter Kampagnen übertragen.

It was quite a specific role to play, but it was also an exceptional opportunity for the Committee.
Es handele sich hierbei um eine Nische, aber auch um eine außerordentliche Chance für den Ausschuss.

Workers' representatives with a specific role in protecting the safety and health of workers shall be entitled to appropriate training.
Die Arbeitnehmervertreter mit einer besonderen Funktion bei der Sicherheit und beim Gesundheitsschutz der Arbeitnehmer haben Anspruch auf eine angemessene Unterweisung.

Each part has a specific role in detecting and interpreting sound.
Jeder Teil hat eine spezifische Rolle bei der Erkennung und Interpretation von Klang.

Bubblenet feeding is a group hunting technique, where every participant has a specific role.
Diese Blasennetzjagt ist eine Gruppenjagdtechnik bei der jeder Teilnehmer eine spezifische Aufgabe hat.

Every user has a specific role in the overall project process
Jeder Anwender nimmt eine bestimmte Rolle im gesamten Projektablauf ein

each plays a specific role in WordPress development.
spielt jeder eine besondere Rolle in der WordPress-Entwicklung.

I am putting in field 27 players, everyone with a specific role, for a winning team.
Ich stelle im Feld 27 Spieler, jeder mit einer spezifischen Rolle, gewinnen für eine Mannschaft.

Once established, a movie star is often asked without have to audition for a specific role.
Einmal herausgekommen, wird ein Filmstar oft gefragt, ohne dass er für eine bestimmte Rolle vorsprechen muss.

It is more likely that tasks can be carried by all persons who have a specific role.
Wahrscheinlich können diese Aufgaben auch von allen Mitarbeitern ausgeführt werden, die eine bestimmte Rolle innehaben.

Each team player has a specific role and they are marked with numbers 1, 2, 3.
Jeder Teamspieler hat eine genau bestimmte Funktion und diese ist mit den Nummern 1, 2, 3 gekennzeichnet.

rather a secular reality with a specific role….
eine weltliche Realität mit einem spezifischen Auftrag.

If you have applied for a specific role, your data will be made available to the hiring department.
Wenn Sie sich auf eine konkrete Stelle beworben haben, werden Ihre Daten der einstellenden Abteilung zugänglich gemacht.

In this sense, Catholic institutions have a specific role to play in helping to overcome the crisis of universities today.
In dieser Hinsicht haben die katholischen Institutionen eine besondere Rolle zu spielen durch ihre Hilfe, heute die Krise der Universitäten zu überwinden.

blood cell count in the muscles and has a specific role in advertising fat loss.
auch Blutkörperchen Materie in der Muskelmasse und hat eine spezifische Rolle in der Werbung Gewichtsverlust auch.

user to the system, you may assign him a specific role before you send the invitation.
können Sie ihnen schon vor dem Verschicken der Einladung eine bestimmte Rolle zuweisen.

To see the services and ports that are required for a specific role, click the triangle next to the client feature.
Zum Anzeigen der Dienste und Ports, die für eine bestimmte Rolle benötigt werden, klicken Sie auf das Dreieck neben dem Clientfeature.

they also play a specific role.
spielen sie auch eine besondere Rolle.

Defence industries play a specific role in this respect.
Die Verteidigungsindustrie spielt dabei eine besondere Rolle.

Assign a specific role to each user.
Teilen Sie jedem User eine bestimmte Rolle zu.