ACCOUNTING RULES in German translation

• Buchungsregeln
• Rechnungslegungsvorschriften
• Anrechnungsvorschriften
• Bilanzierungsregeln
• Buchführungsregeln
• Anrechnungsregeln
• Rechnungsführungsregeln
• Buchhaltungsregeln
• Rechnungslegungsregeln
• Bilanzierungsvorschriften
• Buchhaltungsvorschriften

Examples of using Accounting rules in English and their translations into German

Article 5: General accounting rules.
Artikel 5: Allgemeine Anrechnungs- und Verbuchungsvorschriften.

Virtue is defined by good accounting rules.
Rechtschaffenheit wird anhand guter Buchführungsrichtlinien definiert.

Forest management accounting rules for developed countries.
Vorschriften für die Anrechnung von Waldbewirtschaftung in Industrieländern.

Directives on accounting rules specific to insurance companies;
Richtlinien über spezifische Bestimmungen für die Rechnungslegung von Versicherungsunternehmen;

Accounting rules for land use,
Anrechnungsvorschriften im Sektor Landnutzung,

The depreciation is automatic based on accounting rules of the Commission.
Die Abschreibung erfolgt automatisch nach den Buchführungsvorschriften der Kommission.

Accounting rules: Greece,
Rechnungslegung: Griechenland,

Non-GAAP financial measures are not based on a comprehensive set of accounting rules or principles.
Diese nicht GAAP-konformen Kennzahlen basieren auch auf keinem anderen umfassenden Satz von Buchhaltungsrichtlinien oder -prinzipien.

Binding international accounting rules and eligibility requirements are indispensible in the use of market mechanisms.
Für die Nutzung von Marktmechanismen sind verbindliche, international geltende Verrechnungsregeln und Zugangsanforderungen unerlässlich.

The existing accounting rules used by Member States imply different ways of calculating costs13.
Die von den Mitgliedstaaten angewandten allgemeinen Bilanzierungsgrundsätze basieren auf unterschiedlichen Kosten kalkulationen13.

Updated accounting rules for changes in emissions due to land-use, land-use change and forestry;
Aktualisierte Regeln für die Anrechnung von Emissionsänderungen infolge von Landnutzung, veränderter Landnutzung und Forstwirtschaft;

Including EUR 1.7 million in non-cash amortization of goodwill pursuant to German commercial law accounting rules.
Inklusive nicht Cashflow relevanter Abschreibungen auf Goodwill gemäss HGB Rechnungslegung von EUR 1.7 Mio.

The liability is valued at each year-end using actuarial techniques, in accordance with international accounting rules.
Diese Verbindlichkeiten werden jeweils zum Jahresende versicherungsmathematisch nach internationalen Regeln der Rechnungsführung bewertet.

Changes in accounting rules from 2019.
Mögliche Änderungen in der Rechnungslegung ab 2019.

The accounting rules for the acquisition of non-controlling.
Änderung der Bilanzierungsregeln für den Erwerb von.

The general accounting rules that must be applied;
Allgemeine betriebswirtschaftliche Grundsätze, die angewandt werden müssen.

Part 1: Rules for CO2 accounting of buildings"carbon accounting rules.
Teil 1: Regeln für die CO2 -Bilanzierung von Gebäuden"Carbon Accounting Rules.

automate fees with customized accounting rules.
automatisieren Sie Gebühren mit benutzerdefinierten Buchungsregeln.

If the latter finds its way into the HGB accounting rules beyond the, erscheint mittelfristig wahrscheinlich.
Ob letzterer auch jenseits der Bilanzvorschriften Eingang in das HGB findet, erscheint mittelfristig wahrscheinlich.

For this purpose, so-called accounting rules were developed under the Kyoto Protocol, which expires in 2020.
Dafür wurden sogenannte Abrechnungsregeln im Kyoto-Protokoll entwickelt, das im Jahr 2020 ausläuft.