COMPETITION RULES in German translation

• Wettbewerbsregeln
• Wettbewerbsvorschriften
• Wettbewerbsbestimmungen
• Wettbewerbsrecht
• Wettkampfregeln
• Regeln des Wettbewerbs
• Wettbewerbs regeln
• wettbewerbsrechtlichen Vorschriften
• Wettbewerbs vorschriften
• Wettbewerbsrechts

Examples of using Competition rules in English and their translations into German

such as the question of product liability and the compatibility with competition rules, before taking any decisions has been highlighted.
z.B. die Produkthaftung und die Vereinbarkeit mit Wettbewerbs vorschriften, bevor Ent scheidungen getroffen werden können.

And in a wide Community, the Commission alone cannot bear the responsibility for enforcing the competition rules throughout the Union.
Die Kommission kann jedoch in einer so großen Gemeinschaft nicht allein die Verantwortung für die Einhaltung der Wettbewerbs regeln in der gesamten Union tragen.

The EESC has also stressed that neither economic freedoms nor competition rules should take precedence over fundamental social rights 11.
Der EWSA hat außerdem betont, dass weder wirtschaftliche Freiheiten noch Wettbewerbs regeln Vorrang vor sozialen Grundrechten haben11.

The Court of Justice concludes that the competition rules of EU law are not applicable to the anti-competitive effects that undertaking,
Der Gerichtshof kommt zu dem Schluss, dass die wettbewerbsrechtlichen Vorschriften der Union nicht auf die wettbewerbswidrigen Auswirkungen dieses Kartells anwendbar sind, die im Hoheitsgebiet

a multilateral framework agreement on the application of competition rules; trade
eine multilaterale Rahmenregelung über die Anwendung von wettbewerbsrechtlichen Vorschriften, Handel und Umwelt,

Baltic countries- competition rules.
Baltische Staaten- Wettbewerbsregeln.

Fair competition rules C.
Regeln lauteren Wettbewerbs.

Relations with Morocco Competition rules.
Beziehungen zu Marokko- Wettbewerbsregeln.

United States- competition rules.
Vereinigte Staaten von Amerika- Wettbewerbsregeln.

Implementation of the competition rules.
Durchführung der Wettbewerbsregeln.

The competition rules remain in force.
Die Wettbewerbsre­geln bleiben in Kraft.

Competition rules- cabotage and tramp.
Wettbewerbsregeln/ Kabotage und Trampdienste.

Competition rules in the car sector.
Wettbewerbsregeln im Kfz-Sektor.

Updating of the competition rules;
Aktualisierung der Wettbewerbsregeln.

Competition rules applicable to enterprises.
Wettbewerbsvorschriften für Unternehmen.

Competition rules/technology transfer agreements.
Wettbewerbsregeln für Technologietransfer.

Baltic countries- competition rules XIII.
Baltische Staaten- Wettbewerbsregeln XII.

Relations with Morocco Competition rules 17.
Beziehungen zu Marokko- Wettbewerbsregeln IX.

Competition rules- cabotage and tramp services.
Wettbewerbsregeln/ Kabotage und Trampdienste.

D- Trans-European networks and competition rules.
D- Transeuropäische Netze und Wettbewerbsregeln.