COMPETITION RULES in Chinese translation

• 竞争规则
• 竞赛规则
• 比赛规则
• 竞赛规程
• 的竞争规范
• 竞争法规
• 竞争规定

Examples of using Competition rules in English and their translations into Chinese

Since the very first days of the European Union, 60 years ago, our competition rules have helped to build that trust.
自60年前欧盟成立的头几天起，我们的竞争规范已帮助建立市场信任。

Gazprom has long sought to challenge EU competition rules to make the project more commercially appealing.
Gazprom一直希望欧盟能调整部分竞争规定，让此项工程更具商业吸引力。

In the National Economic Prosecutor' s advocacy materials, some guidelines and recommendations on compliance with competition rules were established for business association partners.
国家经济检察院的宣传材料为行业协会的合作伙伴确立了一些关于竞争规则的指导方针和建议。

Despite the changing legal and institutional environment, the application of competition rules has proved difficult.
尽管法律和体制环境在演变，竞争法规的实行仍然有困难。

Cooperation refers to collaboration between competition authorities aimed at creating synergies as well as partnerships for mutual assistance and reciprocity in enforcing their respective competition rules.
合作指的是竞争主管机关之间为创造合力而进行的协作以及执行各自竞争规则过程中互助和对等的伙伴关系。

Federal regulators have started two separate probes into whether the biggest airlines have violated competition rules.
联邦监管机构已经分别启动了两项调查，以确定那些规模最大的航空公司是否违反了竞争规定。

These seminars were organized jointly with the UEMOA secretariat and were designed to assist UEMOA members in strengthening their capacities to enforce the community competition rules.
这些讨论会是与西非经济货币联盟秘书处共同组织的，旨在协助该联盟成员加强实施共同体竞争规则的能力。

UNCTAD has also undertaken a number of regional and subregional seminars and workshops to assist African countries formulate and implement regional competition rules.
贸发会议还举办了一些区域与次区域讨论会和讲习班，协助非洲国家拟订和实施区域竞争规则。

The latter was created in 2004 and is made up of the competition authorities of the EU member States who cooperate to apply EU competition rules.
后者于2004年成立，由欧盟成员国竞争管理机构组成，它们互相合作应用欧盟竞争规则。

There was a need to clarify the appropriate attribution of competence between national and regional authorities to effectively enforce competition rules.
有必要澄清国家和区域当局之间适当的权限归属，以便有效地实施竞争规则。

Bolivia receives technical assistance from the European Union, via the Andean Community, under the Competition Project, which is focused on harmonizing competition rules in the Andean region.
玻利维亚通过安地斯共同体得到欧洲联盟竞争项目的援助，项目的重点是协调安地斯地区竞争规则。

In this situation, some developing countries find it difficult to establish and enforce national competition rules to safeguard market forces and free market entry.
在这种情况下，一些发展中国家发现，制定和执行本国竞争规则保障市场力量及自由进入市场并非易事。

On the basis of the report, experts will discuss how best to assist developing countries in formulating national competition legislation and regional competition rules.
在该报告基础上，专家们将讨论如何最好地帮助发展中国家制订本国的竞争法和区域竞争规则。

We are confident this agreement did not violate EU competition rules or adversely affect market competition or European consumers.
我们坚信那份协议并没有违反欧盟的竞争法，或者说对市场竞争者及欧洲消费者造成不利。

Adapting competition rules, the certification of economic operators and the protection of intellectual property rights;
适应的竞争规则,经济经营者的认证和知识产权保护;

It is also the body of golf rules, and all major competition rules must meet its basic requirements.
它还是高尔夫规则的制定机构，所有的大型比赛规则都必须符合它的基本要求。

Such practices would breach EU competition rules, because they deny consumers the benefits of the EU single market- choice and lower prices.”.
这样的做法违反了欧盟的竞争规则，因为它们剥夺了消费者对欧盟单一市场的好处--选择和更低的价格。

In addition, Naismith also improved the basketball competition rules, and make not allowed to run with ball, pushing people, beatings and other rules..
此外，奈史密斯又改进了篮球的竞赛规则，并制定了不允许带球跑、推人、打人等规则。

We assess and reexamine our competition rules and the processes, and we adapt them where we need it,” Vestager said in Brussels.
我们评估并重新审视我们的竞争规则和流程，并在需要的地方进行调整，”Vestager在布鲁塞尔说。

The joint activities will be carried out in full compliance with all applicable laws, including the competition rules of the European Union and Hong Kong.
共同运作的活动将会在完全符合所有适用法律（包括欧盟和香港的竞争法则）下进行。