ACTUATION in German translation

• Betätigung
• Ansteuerung
• Antrieb
• Betätigen
• Druck
• Actuation
• Tastendruck
• Aktuierung
• Aktorik
• Sprühstoß

Examples of using Actuation in English and their translations into German

Short actuation of the button[FOL+]: skip to the next folder.
Kurzer Druck auf Taste[FOL+]: Sprung in den nächsten Ordner.

Actuation is mechanical,
Das Betätigen erfolgt mechanisch,

Electrical actuation of the valve.
Elektrische Ansteuerung des Ventils.

Valve sets with pneumatic or electric actuation.
Ventilsätze mit pneumatischem und elektrischem Antrieb.

Vertical actuation or actuation from side possible.
Senkrechte oder seitliche Betätigung möglich.

Short actuation: previous/next title.
Kurzer Tastendruck: Titel zurück/vor.

Short actuation: to select sound control.
Kurzer Druck: zum Anwählen der Musiksteuerung.

Long actuation: for calling the system.
Langer Tastendruck: Zum Aufrufen der Systemeinstellungen.

Integrated electronics for optimum actuation.
Integrierte Elektronik für optimale Ansteuerung.

High line load by hydraulic actuation.
Hohe Linienlast durch hydraulische Aktivierung.

With electronic, touch-free actuation.
Mit elektronischer berührungsloser Auslösung.

Actuation is acknowledged by an acoustic signal.
Ein akustisches Signal quittiert die Betätigung.

Soft actuation combined with homogenous mist.
Kombination von sanfter Betätigung und homogener Vernebelung.

Complete actuation of SHEV system via group actuation point alarm box.
Komplette Aktivierung der RWA-Anlage über die Gruppenauslösestelle Alarmkasten.

Each single actuation of Seretide provides.
Jeder Sprühstoß von Seretide enthält.

Each single actuation of Viani provides.
Jeder Sprühstoß von Viani enthält.

Direct PLC actuation possible.
Direkte Ansteuerung aus der SPS möglich.

Cooling with solar actuation.
Kühlung mit solarem Antrieb.

Minimum torque upon actuation.
Minimales Drehmoment beim Betätigen.

Type of actuation Red button.
Art der Betätigung roter Knopf.