ACTUATION in Swedish translation

• aktivering
• manövrering
• actuation
• styrning
• aktiveringen

Examples of using Actuation in English and their translations into Swedish

Brand imprinting for later actuation in life.
Märket bränns in för senare användning i livet.

The operator can choose between electric and pneumatic actuation.
Operatören kan välja mellan elektriskt- och pneumatiskt manöverdon.

Measurement, Control, Actuation.
Mätning, kontroll, Automation.

Possibility of remote control and actuation.
Möjlighet till fjärrstyrning och elmanövrering.

Marking takes place by thermal actuation of a laser beam.
Märkningen sker genom termisk påverkning av en laserstråle.

Romer-G switches feature dual contact points so each actuation establishes a robust signal with incredible reliability.
Romer-G-brytare har dubbla kontaktpunkter så att varje aktivering etablerar en stabil signal med otrolig tillförlitlighet.

Control' means any device whose direct actuation enables the state
Med manöverorgan avses varje anordning vars direkta manövrering medför att tillståndet

tactile feedback during actuation to give immediate response when a key is pressed.
taktil feedback under aktivering för att ge omedelbart svar när en knapp trycks in.

Knife gate valves with different types of actuation such as handwheel,
Skjutspjällsventiler Skjutspjällsventiler med olika typer av manövrering såsom ratt, arm,

In the market for'actuation systems', Allied Signal has a market share of 30%, behind the market leader ITT
På marknaden för"actuation systems" har Allied Signal en marknadsandel på 30% efter ITT som dominerar marknaden

sensory feedback during actuation to immediately signal the keystroke completion.
sensorisk återkoppling under aktivering för att omedelbart signalera tangenttryckets slutförande.

Multifunctional key for the actuation of locking systems from the areas of facilities engineering(heating
Special Användning Multifunktionell nyckel för manövrering av stängningssystem inom områdena byggnadsteknik(vvs,

SKF has completed the previously announced divestment of its linear and actuation technology business to….
SKF har slutfört avyttringen av sin L& AT-verksamhet("linear and actuation technology") till Triton.

These valves combine the advantages of direct actuation(no minimum pressure/flow required) and indirect actuation relatively high flow at high pressure.
Ventilerna kombinerar fördelarna med direkt aktivering(inget minimum tryck/genomströmning krävs) och indirekt aktivering relativt hög genomströmning vid högt tryck.

The actuation is especially hygienic in the antibacterial version
Aktiveringen är särskilt hygienisk i den antibakteriella versioner

quasi-static forces as encountered during actuation, compression, impact,
kvasistatiska krafter som uppkommer under aktivering, kompression, slag,

Gothenburg, 3 December 2018: SKF has completed the previously announced divestment of its linear and actuation technology business to Triton.
Göteborg, 3 December 2018: SKF har slutfört avyttringen av sin L&AT-verksamhet(”linear and actuation technology”) till Triton.

Sjoerdsma,"Mechanical assembly and magnetic actuation of polydimethylsiloxane-iron composite interconnects for microfluidic systems",
Sjoerdsma,”den Mekaniska enheten och den magnetiska aktiveringen av komposit interconnects för microfluidic system”,

electric acduator can be also used for globle valve actuation if being reguested by the customers.
elektriska acduator kan också användas för globle ventil aktivering om att vara reguested av kunderna.

With conventional nanoindenters, electrical actuation typically causes small parts to heat up,
Med konventionella nanoindenters orsakar den elektriska aktiveringen typisk lilla delar för att värma upp