ADEQUATE SPACE in German translation

• ausreichend Platz
• genügend Platz
• ausreichend Raum
• genug Platz
• genügend Freiraum
• genügend Raum
• ausreichend Speicherplatz
• ausreichenden Platz
• angemessener Platz
• adäquaten Platz
• adäquate Flächen

Examples of using Adequate space in English and their translations into German

Always set up the device with adequate space on all sides and above it to prevent.
Stellen Sie das Gerät immer mit ausreichendem Freiraum zu allen Seiten und Frei.

When using this appliance, make sure there is adequate space above and on all sides.
Wenn Sie dieses Geraet benutzen sorgen Sie fuer ausreichend Luftraum ueber und von.

Thanks to its comfortable width of 100 cm, it even offers adequate space for two persons.
Dank ihrer besonders komfortablen Breite von 100 cm bietet sie sogar zwei Personen ausreichend Platz.

Several lockers provide adequate space for 3- 5 kites
Mehrere Staufächer bieten ausreichend Platz für 3-5 Kites und 2 Boards

Place the printer in an area where there is adequate space for ventilation, operation, and servicing.
Stellen Sie den Drucker an einem Ort auf, an dem ausreichender Platz für Lüftung, Betrieb und Wartung vorhanden ist.

For this reason they are used in hot runners with adequate space and where high heat densities are required.
Sie kommen daher in Heißkanälen zum Einsatz, die ausreichend Platz mitbringen und hohe Wärmedichten benötigen.

The family suite in the 3-star S hotel in Val Gardena has comfy facilities and adequate space for the entire family.
Die Familiensuite im 3 Sterne S Hotel im Grödnertal verfügt über eine gemütliche Ausstattung und ausreichend Platz für die ganze Familie.

In particular adequate space should be provided to allow animals to feed
Angemessener Raum sollte schon deshalb gewährleistet sein, damit sich die Tiere eigenständig mit Futter

make sure that there is adequate space for paper behind the printer.
stellen Sie sicher, daß ausreichend Platz für das Papier hinter dem Drucker vorhanden ist.

first make sure you have an external drive with adequate space attached to your computer.
sollten Sie zuerst sicher, dass Sie ein externes Laufwerk mit ausreichend Platz, um Ihren Computer angeschlossen ist.

Make sure that adequate space is available for access to and passage around the equipment; keep at least a distance of.
Stellen Sie sicher, dass ausreichend Platz für Zugang zum und Durchgang um das Gerät herum gegeben ist.

Allow adequate space above the amplifier for proper ventilation.-Do not cover the
Halten Sie genügend Abstand über dem Verstärker für eine angemessene Belüftung ein. -Decken Sie den Verstärker nicht mit einer Bodenmatte

Adequate space for learning.
Adäquater Platz zum Üben.

With up to 11 m3, it offers adequate space for cases and bags.
Bis zu 11 m3 bieten ausreichend Stauraum für Gepäck.

Measuring up to 11 m3, it offers adequate space for cases and bags.
Bis zu 11 m3 bieten ausreichend Stauraum für Gepäck.

chairs or allow them adequate space to stand.
Stühle oder es Ihnen ermöglichen, ausreichend Platz zu stehen.

Modern, bright rooms with a feel-good atmosphere and adequate space provide for a pleasant stay.
Moderne, helle Räumlichkeiten mit Wohlfühlatmosphäre und ausreichend Platz sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

The conveyors' downward-offset AQ drives provide adequate space for the workpieces below the conveying path.
Nach unten abgesetzte AQ-Antriebe der Förderer lassen unterhalb der Förderstrecke ausreichend Platz für die Werkstücke.

Height, guarantees adequate space for the many things both large and small in everyday kitchen life.
Persönlichen Wunscharbeitshöhe ausreichend Platz für die vielen großen und kleinen Dinge des Küchenalltags.

Adequate space will be required to cultivate this strain indoors as she can reach heights of 190cm.
Um diese Sorte in der Growbox zu kultivieren, wird adäquater Platz erforderlich sein, da sie eine Höhe von 190cm erreichen kann.