ADMINISTRATIVE EFFICIENCY in German translation

• Verwaltungseffizienz
• administrative Effizienz
• Effizienz der Verwaltung
• effizienten Verwaltung

Examples of using Administrative efficiency in English and their translations into German

performance of navigation systems and to increase administrative efficiency.
Verbesserung der Nutzung und Leistung von Navigationssystemen und zur Steigerung der Verwaltungseffizienz.

The Commission furthermore will continue to seek ways to shorten the selection timetable through increases in administrative efficiency, in particular through use of the new Executive Agency for the implementation of the programme.
Die Kommission wird außerdem weiterhin Möglichkeiten sondieren, um den Auswahl-Zeitplan durch die Verbesserung der Verwaltungseffizienz, insbesondere durch Hinzuziehung der neuen Exekutivagentur für die Durchführung des Programms, zu verkürzen.

For the“Convergence” objective only, the action envisaged for reinforcing the Member State's administrative efficiency, including as regards management of the Funds, and the evaluation plan referred to in Article 46(1);
Für das Ziel„Konvergenz“ die Maßnahmen zur Verbesserung der Verwaltungs effizienz des Mitgliedstaats, auch für die Verwaltung der Fonds und den Evaluierungsplan gemäß Artikel 46 Absatz 1;

Office at the time, which she had written in her capacity as Commissioner for Administrative Efficiency.
das die damalige Präsidentin des Bundesrechnungshofes in ihrer Eigenschaft als Beauftragte für Wirtschaftlichkeit in der Verwaltung erstellt hatte.

poultrymeat and to ensure administrative efficiency, the period for the lodging of licences should be brought forward to the month preceding each quarter.
Gefluegelfleisch zu ermöglichen und eine effiziente Verwaltung sicherzustellen, empfiehlt es sich, die Antragstellung für die Einfuhrlizenzen auf den Monat vor Beginn des jeweiligen Quartals vorzuziehen.

In order to provide for a possibility for continuous trade under the pigmeat import regimes and to ensure administrative efficiency, it is necessary to advance the application periods for import licences to the preceding month of each quarter.
Um die Fortsetzung des Handels im Rahmen der Einfuhrregelungen für Schweinefleisch zu ermöglichen und eine effiziente Verwaltung sicherzustellen, muss die Antragstellung für die Einfuhrlizenzen auf den Monat vor Beginn des jeweiligen Quartales vorgezogen werden.

social efficiency, and adminis­trative efficiency.
soziale Effizienz und verwaltungsseitige Effizienz.

Limited progress in administrative efficiency.
Fortschritte bei der administrativen Effizienz sind bescheiden.

and to increase administrative efficiency.
Forschung zu erleichtern sowie Effizienz der Verwaltung zu steigern.

as well as security and administrative efficiency, the Special Tribunal shall have its seat outside Lebanon.
auch der Sicherheit und Verwaltungseffizienz soll der Sondergerichtshof seinen Sitz außerhalb Libanons haben.

On this point we would like to distinguish between administrative efficiency which would reduce currently excessive waiting times,
An dieser Stelle möchten wir zwischen zwei Punkten unterscheiden: eine zügigere Verwaltung, die die gegenwärtig zu langen Wartezeiten verkürzen würde,

Careful client selection and administrative efficiency support the positive result.
Sorgfältige Kundenauswahl und administrative Effizienz stützen das positive Ergebnis.

Strengthening administrative efficiency Article 3.
Verbesserung der Verwaltungseffizienz Artikel 3.

The tax system in Bulgaria is characterised by significant tax evasion and low administrative efficiency.
Das Steuersystem in Bulgarien ist geprägt von beträchtlicher Steuerhinterziehung und geringer Verwaltungseffizienz.

In the interests of clarity and administrative efficiency, therefore, that Regulation should be recast,
In dem Bemühen um Klarheit und Verwaltungseffizienz ist die Verordnung daher neu zu fassen,

Our amendments seek to ensure not only administrative efficiency but also a humanitarian approach to the position of those on our planet who deserve our support and protection.
Durch unsere Änderungsanträge streben wir nicht nur Verwaltungseffizienz, sondern auch ein humanitäres Herangehen an die Lage derer auf unserem Planeten an, die unsere Unterstützung und unseren Schutz verdienen.

Eichholz aimed above all at combining administrative efficiency with his social political goal of alleviating social inequality.
Eichholz ging es vor allem darum, administrative Effizienz mit seinem gesellschaftspolitischen Ziel der Milderung sozialer Ungleichheit zu verbinden.

Let me reiterate that the Commission remains committed to maintaining administrative efficiency and, in line with previous commitments, the Commission will not request any new posts.
Lassen Sie mich wiederholen, dass sich die Kommission weiterhin dafür einsetzt, die Verwaltungseffizienz zu erhalten und gemäß früheren Verpflichtungen keine neuen Stellen anfordern wird.

teach them a thing or two about administrative efficiency, cleanliness and business connectivity.
ihnen beizubringen, ein oder zwei Dinge über die Effizienz der Verwaltung, Sauberkeit und Business-Konnektivität.

In the interests of clarity, simplification and administrative efficiency it is therefore appropriate that those five acts be replaced by a single Directive.
Im Interesse der Klarheit, Vereinfachung und der effizienten Verwaltung ist es daher angemessen, diese fünf Rechtsakte durch eine einzige Richtlinie zu ersetzen.