AFFECTED ARE in German translation

• betroffen sind
• Betroffenen sind
• betroffen davon sind
• betroffen seien
• betroffen waren
• Betroffene sind
• betroffen ist
• gefährdet sind
• Betroffenen werden

Examples of using Affected are in English and their translations into German

Also affected are Thunderbird and Seamonkey.
Ebenfalls betroffen hiervon sind Thuderbird und Seamonkey.

Particularly affected are the Southern European markets.
Besonders betroffen sind die südeuropäischen Märkte.

Most commonly affected are the following areas.
Am häufigsten werden folgende Bereiche betroffen.

Affected are the model years 2014 to 2019.
Betroffen sind die Modelljahre 2014 bis 2019.

Also affected are the gpdf and kdegraphics packages.
Ebenso betroffen sind'gpdf' und'kdegraphics.

Affected are Intel processors that use speculative execution.
Betroffen sind Intel-Prozessoren, die spekulative Befehlsausführung verwenden.

Affected are several products, e. g.
Von diesem Problem betroffen sind diverse Produkte, z.B.

Those affected are bullied, threatened or humiliated.
Betroffene werden schikaniert, bedroht oder blossgestellt.

Only 10 percent of those affected are men.
Nur 10 Prozent der Betroffenen sind Männer.

Particularly affected are South and Central European countries.
Besonders stark betroffen sind die Länder Süd- und Osteuropas.

Particularly affected are large families
Betroffen hiervon sind vor allem Familien mit Kindern

And those affected are getting younger and younger.
Und die Betroffenen werden immer jünger.

Those affected are pushing the benefits bills up.
Die, die davon betroffen sind, treiben die Sozialleistungen in die Höhe.

Seldom affected are other countries in Middle"America.
Selten betroffen sind die anderen Länder Mittel-"Amerikas.

Predominantly affected are sceletal muscle,
Die hauptsächlich davon abhängigen Gewebe sind die Skelettmuskulatur, der Herzmuskel

Affected are sendmail, AFT,
Betroffen sind Sendmail, AFP,

Most affected are those in countries in Africa and Asia.
Betroffen sind vor allem die Länder in Afrika und Asien.

Affected are only HP9000 Series 700/800 running HP-UX release 11.11.
Betroffen hiervon sind nur HP9000 der Serie 700/800 unter HP-UX 11.11.

The consequences for the health of those affected are enormous.
Die Konsequenzen für die Gesundheit der Betroffenen und die Umwelt sind enorm.

Of those affected are motivated to contribute to the campaign.
Der Betroffenen sind bereit, sich während der Anti-HIV/AIDS-Kampagne zu engagieren.