AGENT CARTER in German translation

• Agent Carter
• Agent Carter-fans

Examples of using Agent carter in English and their translations into German

A tidal wave is coming, Agent Carter.
Eine Flutwelle ist auf dem Weg, Miss Carter.

Quite the brain trust you have here, agent Carter.
Sie haben eine Menge schlauer Leute hier, Agent Carter.

Did Agent Carter mention what she wanted me to see?
Hat Agent Carter erwähnt, was ich mir ansehen sollte?

Agent Carter, sorry doesn't even begin to cover it.
Agent Carter,"Entschuldigung" ist nicht mal ansatzweise genug.

I wish I could be of more assistance, Agent Carter.
Ich wünschte, ich könnte Ihnen besser helfen, Agent Carter.

And m-maybe Agent Carter could borrow that thing you're working on.
Und vielleicht könnten Sie Agent Carter das Projekt, an dem Sie arbeiten, leihen.

Agent Carter, we just caught a redball out of D. C.
Agent Carter, Prioritätsmeldung aus DC.

I want to thank you properly for saving my life, Agent Carter.
Ich möchte Ihnen richtig dafür danken, mein Leben gerettet zu haben, Agent Carter.

Agent Carter, how did you come to discover the stolen items?
Agent Carter, wie haben Sie die gestohlenen Gegenstände gefunden?

A Look inspired by Agent Carter with the 1940s Swing Skirt by Pretty Retro.
Ein Look im Stil von Agent Carter mit dem 1940s Swing Skirt von Pretty Retro.

First man to bring it to me gets a ride back with Agent Carter.
Wer Sie mir als Erster bringt, fährt mit Agent Carter zurück.

And you... Must be the Agent Carter that I keep hearing so much about.
Sie müssen Agent Carter sein. Ich habe schon viel von Ihnen gehört.

country this time, Agent Carter!
Vaterland ist damit bewiesen, Agent Carter.

Agent Carter, it is my honor to inform you that you are going to run S.H.I.E.L. D.
Agent Carter, es ist mir eine Ehre, Ihnen mitzuteilen, dass Sie SHIELD leiten werden.

Team two will go with Agent Carter through the hidden door into the secret area of the club.
Team zwei geht mit Agent Carter durch die Geheimtüre in den geheimen Teil des Clubs.

senator just your assurance Agent Carter will be fired by morning.
nur Ihre Zusicherung, dass Agent Carter morgen früh entlassen wird.

Discredit, disgrace, and subdue Agent Carter so that all this misguided work that she's done becomes unquestionably invalid.
Diskreditiere, blamiere und bezwinge Agent Carter, so dass ihre ganze fehlgeleitete Arbeit ohne Zweifel ungültig wird.

But Agent Carter was able to acquire intel about Leviathan from Dr. Ivchenko about the enemy's possible end game.
Aber Agent Carter erhielt Informationen über Leviathan von Dr. Ivchenko über das mögliche Ziel des Feinds.

Season 2 of Marvel's Agent Carter premiered on January 19, 2016.
Staffel 2 von Marvel's Agent Carter erstausgestrahlt am 19. Januar 2016.

The post US-Einschaltquoten:“The Flash” steigt,“Agent Carter” sinkt appeared first on Filmfutter.
US-Einschaltquoten:“The Flash” steigt,“Agent Carter” sinkt Arthur A.