ALPINE CHARM in German translation

• alpinen Charme
• alpenländischen Charme
• alpenländischer Charme
• alpinem Charme
• alpiner Charme
• alpine Charme
• Alpen-charme
• Alpencharme
• alpinen Charm

Examples of using Alpine charm in English and their translations into German

Where else can you tee-off on over 30 first-rate courses with Alpine charm?
Wo sonst kann man auf über rund 30 hochklassigen Anlagen mit Alpencharme aufteen?

Our rooms& apartments enchant with Alpine charm and comfortable country style.
In den Zimmer& Appartements empfängt Sie alpiner Charme und ein gemütlicher Landhausstil.

It's the constant swaying between tradition and innovation, alpine charm and modern design which makes it stand out.
Es ist das Wechselspiel von Tradition und Innovation, von alpinem Charme und moderner Designsprache, die sie so besonders macht.

served with a large portion of alpine charm.
serviert mit einer großen Portion alpenländischem Charme.

In Merano and environs, the fusion of Alpine charm and Mediterranean flair have always provided a quite a unique atmosphere.
Im Meraner Land verbinden sich alpiner Charme und mediterraner Flair seit jeher zu einem einzigartigen Ambiente.

The Hotel Dorfschmiede is not a museum, just a home for real treasures that give our hotel an incomparable Alpine charm.
Das Hotel Dorfschmiede ist damit bestimmt kein Museum, sondern ein Zeitzeuge von Zeitzeugen, die unserem Haus einen unvergleichlich originellen Alpen-Wohlfühlcharme verleihen.

With alpine charm and lots of frankness and joy in experimentation,
Mit alpinem Charme und viel Offenheit und Experimentierfreude haben sie sich einen Ruf erworben,

without sacrificing any of its classic Alpine charm.
ohne den Charme des typischen, traditionellen Berghotels verloren zu haben.

Surrounded by mountain peaks and packed with alpine charm, this luxurious spa hotel in one of Austria's best ski resorts will make all your holiday dreams come true.
Umringt von strahlend weißen Bergspitzen und jede Menge alpinen Charme verströmend, lässt dieses luxuriöse 5 Sterne Hotel in Obertauern keinen Urlaubswunsch offen.

light atmosphere which is crossed with the modest but authentic alpine charm of the interior.
gemütliche Atmosphäre, genauso wie der zurückhaltende aber authentische Alpenchic der Einrichtung.

Sixty-two rooms combine cosiness with Alpine charm.
In 62 Zimmern treffen Wohlfühlambiente und alpiner Charme aufeinander.

Alpine charm: blouse with a hint of nostalgia.
Alpenländischer Charme: Bluse mit nostaglischem Touch.

Quite simply-"Best holiday experiences with alpine charm.
Ganz einfach"Beste Ferienerlebnisse mit alpinem Charme.

Tirol Mitte region enchants guests with its alpine charm.
Tirol Mitte verzaubert ihre Gäste mit alpinem Charme.

Slip into that Alpine charm: knitted dress with traditional ornaments.
Alpiner Charme zum Reinschlüpfen: Strickkleid mit traditionellen Ornamenten.

Luis Trenker represents unbridled Alpine charm and boasts a very special natural gift.
Luis Trenker verfügt über ungezähmten alpenländischen Charme und eine ganz besondere Gabe.

The Trattlerhof stands out by combining the modern comfort of a 4-star hotel with alpine charm and the family's hospitality.
Der moderne Komfort eines 4-Sterne-Hauses in Verbindung mit dem alpinen Charme und der Gastlichkeit der Familie machen den Trattlerhof aus.

This small holiday village with its Alpine charm consists of 6 chalets offering views of the Kitzsteinhorn and the surrounding mountains.
Dieses kleine Feriendorf mit alpenländischem Flair besteht aus 6 Chalets mit Blick auf das Kitzsteinhorn und die umliegenden Berge.

colorful blooming meadows and alpine charm, which is becoming hip again?
heilenden Thermen, bunt blühenden Almwiesen und alpinem Charme, der eine Renaissance erlebt?

If you wish to have a special wedding with alpine charm then this fabulous offer is the best choice for you. Â.
Wenn ihr euch eine besondere Hochzeit mit Charme der märchenhaften Alpenatmosphäre wünscht, dann ist das Restaurant Alpska perla genau das Richtige.