ALREADY INDICATES in German translation

• schon andeutet
• deutet bereits an
• weist bereits
• bereits andeutet
• deutet schon
• schon sagt
• bereits verrät
• zeigt bereits
• zeigt schon
• schon verrät

Examples of using Already indicates in English and their translations into German

As its name already indicates, the Duet Classic is one of the Bredemeijer collection's real classics.
Wie der Name schon sagt: Die Duet Classic ist ein Klassiker innerhalb der Bredemeijer -Kollektion.

Mr President, the debate so far already indicates that we are just in time with this interim report.
Herr Präsident, an dem bis jetzt geführten Teil der Aussprache zeigt sich bereits, daß der vorliegende Zwischenbericht zum richtigen Zeitpunkt vorgelegt wurde.

As the name already indicates, VoIP refers to voice transmission over the internet,
VoIP ist wie der Name bereits sagt, Sprachübertragung über das Internet

As the name Beach Olympics already indicates, this event takes place at one of the enchanting beaches of Mallorca.
Wie der Name Strand Olympiade schon vermuten lässt, findet dieses Event an einem der wunderschönen Stränden Mallorcas statt.

As the name already indicates, the primary task of the arbitration office is to bring the disputing parties to a settlement.
Wie der Name schon deuten lässt, ist es primäre Aufgabe der Schlichtungsstelle, die Streitparteien zu einem Vergleich zu bewegen.

As the name already indicates, directly marked parts in manufacturing
Wie der Name bereits vermuten lässt, werden relevante Produktinformationen in Fertigungs-

However, its name already indicates that the sole with its deep outsole tread pattern is sufficiently flexible for natural, fast strides.
Sein Name weist allerdings schon daraufhin, dass die mit dem tiefen Laufsohlenprofil ausgestattete Sohle ausreichend flexibel für natürliche, schnelle Schritte ist.

Like the name MaxiFrames aluminium already indicates, our frames consist of high quality aluminium profile,
Wie der Name der Textilspannrahmen schon erahnen lässt, bestehen unsere hochwertigen Rahmen aus einem Aluminiumprofil,

In heartland as the name of the departément already indicates the high peaks of the Pyrenees up to 2,000 metres rise above.
Im Hinterland erheben sich, wie es der Name des Departements schon vermuten lässt, die steilen Gipfel der Pyrenäen, die hier auf bis zu 2000 Meter ansteigen.

A principle we know from torch lights: The Klick umbrella by Weishäupl can be opened with one click as the name already indicates.
Ein Prinzip, das wir von Taschenschirmen kennen: Der Klickschirm von Weishäupl lässt sich, wie sein Name schon vermuten lässt, mit einem einzigen Klick aufspannen.

The name already indicates the speciality of this bridge.
Der Name weist schon auf die Besonderheit dieser Brücke hin.

The name Money Maker already indicates how productive this hybrid is.
Schon der Name Money Maker legt nahe, wie ergiebig dieser Hybride ist.

This topic already indicates the focus of his works to follow.
Dieses Thema verweist schon auf die Hauptperspektiven seiner späteren Forschungsarbeiten.

The project title"TCAs in Practice" already indicates the new direction.
Schon der Projekttitel"TCAs in practice" lässt die neue Richtung erkennen.

The key already indicates the seriousness with which the composer set to work.
Bereits die Tonart ist ein Zeichen für den Ernst, mit dem der Komponist zu Werke ging.

As the name already indicates, it is based on the Fassi F990.
So wie die Name schon vermuten lässt, wurde hier der Fassi F990 Kran verwendet.

However, the setting in the pit of a racetrack already indicates high athleticism.
Das Setting in der Box einer Rennstrecke deutet aber schon mal auf hohe Sportlichkeit hin.

Well, the first sentence already indicates that she won't look at it that objectively….
Tja, aus dem ersten Satz kann man schon schließen, dass sie den zweiten nicht objektiv betrachten wird….

The name of the city in the different languages already indicates the changeable history of the city.
Schon der Name der Stadt in den verschiedenen Sprachen, deutet auf die wechselhafte Geschichte der Stadt hin.

The Kaiser MultiTrig AS 5.1 combines- as the designation already indicates- five functions in one unit.
Kaiser Fototechnik vereint in seinem MultiTrig AS 5.1- wie der Name schon sagt- 5 Funktionen in einem Gerät.