Examples of using Schon in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Manche sind schon 25, 30 Jahre bei uns.
Benutzen Sie schon die neue Version von Mozilla Firefox?
Haben Sie schon vom San Sebastian Surf Camp gehört?
Haben Sie schon von dieser Marke gehört?
Schon sind Sie bereit, Ihr Gerät zu benutzen.
Auch wenn es schon zum tausendsten Mal vorkommt.
Es braucht also schon ein bisschen was, um mich zu beeindrucken.
Sie spielte hier schon, bevor sie bekannt wurde.
War das damals schon irgendwie fixiert?
Was that already somehow fixed back then?Heute schon mit Freunden telefoniert?
Have you talked with you friends today?Ich bin schon 60 Jahre Prediger.
Wahrscheinlich hast Du schon von John Lee Dumas gehört.
You have probably heard of John Lee Dumas.Aber wer kann schon genug vom Sommer bekommen?
Anyways who can ever get enough of summer?Dieses Festival findet schon traditionellerweise im SPA HOTEL THERMAL statt.
The festival is traditionally held in SPA HOTEL THERMAL.Schon früh wurde Altfrid als„heilig" verehrt.
Quite early Altfrid was worshiped as a saint.Schon heute sind kritische Infrastrukturen für Kriminelle ein verblockendes Ziel.
Even today, critical infrastructure for criminals is an easy target.Wie lange bist du schon Mitglied der Bruderschaft"?
How long have you been a member of the fraternity?Sie haben schon ein Primo Star?
You already have a Primo Star?Zu dem Zeitpunkt solltest Du schon etwas von der Wirkung wahrnehmen.
You should feel some effects by now.Weißt du, ich dachte schon, ich hätte dich mir eingebildet.
You know, I almost thought I imagined you.
