HAS BEEN in German translation

• wurde
• ist
• steht
• befindet sich
• liegt
• war
• wird
• wurden
• sind
• werden
• waren
• stand
• lag
• stehen

Examples of using Has been in English and their translations into German

The first show has been sold out!!!
Die ersten Shows sind ausverkauft!!

ABT Treuhand AG has been serving our customers since 1980.
Seit 1980 steht die ABT Treuhand-Gesellschaft im Dienste unserer Kunden.

Fragrance has been specially chosen for sensitive skin.
Duftzusammensetzung wurde speziell für die empfindliche Haut ausgewählt.

Rupert has been part of the SKIDATA team since 2006.
Rupert ist seit 2006 Teil des SKIDATA Teams.

This goal has been met reliably.
Dieses Ziel wird zuverlässig eingehalten.

Cosmoprof 2017 has been a great success for Gamma& Bross.
Die Cosmoprof 2017 war für Gamma& Bross ein großer Erfolg.

The company has been designing its own models since 1994.
Bereits seit 1994 werden eigene Modelle konstruiert.

The IPMI specification has been continuously expanded since version 1.0.
Die IPMI Spezifikationen wurden seit der Version 1.0 laufend erweitert.

Furthermore, our sawdust has been heat-treated and is almost sterile.
Zudem sind unsere Sägespäne wärmebehandelt und nahezu steril.

An Internet-based version has been made available for its calculation.
Für die Berechnung steht auch eine Internet-basierte Version zur Verfügung 4.

Verify that this device has been installed correctly.
Prüfen Sie, ob das Gerät richtig eingebaut wurde.

Check that the stopper has been inserted correctly.
Überprüfen Sie, ob der Verschlussstopfen richtig eingesteckt ist.

Simple assembly work has been reliably completed there.
Einfache Montagetätigkeiten werden dort zuverläßig erledigt.

Check that the water tank has been filled.
Prüfen Sie, ob der Wassertank gefüllt ist.

OPAL has been in operation since 2011.
Die OPAL befindet sich seit 2011 in Betrieb.

Your personal data has been processed unlawfully.
Ihre persönlichen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden.

Production has been steadily increasing since 2005.
Seit 2005 befindet sich die Produktion im ständigen Anstieg.

Import and Export of Quickparts has been added.
Schnellbausteine können jetzt importiert und exportiert werden.

Always has been.
Schon immer gewesen.

It has been.
Es sind.