ALSO ROSE in German translation

• stieg ebenfalls
• stieg auch
• auch Rose
• ebenso stieg
• stieg zudem
• erhöhte sich ebenfalls
• erhoben sich auch
• stiegen ebenfalls
• stiegen auch
• erhöhten sich ebenfalls

Examples of using Also rose in English and their translations into German

With this growth, employment also rose.
Mit diesem Wachstum stieg auch die Beschäftigung.

The number of employees also rose again.
Auch die Zahl der Beschäftigten stieg erneut an.

The MDAX also rose in Q3 2016.
Auch der MDAX stieg im 3. Quartal 2016.

The number of orgasms also rose by 26.
Auch die Anzahl der Orgasmen stieg auf 26% an.

Racial politics also rose to prominence during those years.
Rassenpolitik stieg ebenfalls auf Prominenz in jenen Jahren.

Turnover also rose by 7.5% to €1.625 billion.
Auch der Umsatz wuchs um 7,5 Prozent auf 1,625 Mrd. Euro.“.

Amador also rose with additional daughters RZE 113, +4.
Auch Amador kann mit zusätzlichen Töchtern steigen RZE 113, +4.

It also rose significantly in the West Midlands and Wales.
Auch in den West Midlands und Wales ist es deutlich gestiegen.

The turnover coming from Passenger and landing fees also rose.
Der Umsatz aus Passagier- und Landegebühren hat ebenfalls zugenommen.

Core Earnings per share in local currencies also rose again.
Der Kerngewinn pro Titel in lokalen Währungen konnte ebenfalls erneut gesteigert werden.

The value of the property portfolio also rose substantially in 2016.
Auch der Wert des Immobilienportfolios erhöhte sich 2016 deutlich.

The EBIT also rose significantly by 169.4% to EUR 13.2 million.
Auch das EBIT stieg deutlich um 169,4% auf EUR 13,2 Mio.

On a like-for-like basis, operating EBITDA also rose in Asia Pacific.
Auf vergleichbarer Basis ist der betriebliche EBITDA zudem in Asien, Ozeanien angestiegen.

Capital gains taxes also rose- rising some 23 percent to £8.7 billion.
Auch die Kapitalertragssteuer stieg- sie stiegen um einige 23 auf 8.7 Milliarden.

The number of legal protection cases also rose significantly from 239 to 304.
Eine deutliche Zunahme der Fallzahlen fand auch in der Branche Rechtsschutz(von 239 auf 304) statt.

And when the living creatures rose from the ground, the wheels also rose.
Und wenn die lebenden Wesen sich von der Erde erhoben, erhoben sich[auch] die Räder.

Million, while the EBIT margin also rose sharply from 3.6% to 6.8.
Mio. Euro mehr als verdoppelt und auch die EBIT-Marge stieg deutlich von 3,6% auf 6,8.

The sovereign debt also rose due to government interventions into the banking sector.
Die Staatsverschuldung erhöhte sich ebenso aufgrund der Staatsintervention in den Bankensektor.

rose from the ground, the wheels also rose.
so huben sich die Räder auch empor.

the demand for woodchippings also rose.
die Nachfrage nach Holzhackschnitzeln stieg dadurch ebenfalls an.