AN ABSOLUTE MAJORITY in German translation

• absoluter Mehrheit
• die absolute Stimmenmehrheit
• die absolute Mehrzahl
• absolute Mehrheit
• absoluten Mehrheit
• absoluten Mehrheitsentscheid
• die reine Mehrheit

Examples of using An absolute majority in English and their translations into German

They shall be ratified by the Council and the Parliament by an absolute majority.
Sie werden vom Rat und vom Parlament mit absoluter Mehrheit ratifiziert.

There are some amendments that were adopted without an absolute majority that I favoured.
Es gibt Änderungsanträge, die ohne absolute Mehrheit verabschiedet wurden, und auch ich habe mich dafür ausgesprochen.

Thus, an absolute majority of users express positive opinions in several countries.
So äußert sich eine absolute Mehrheit von Benutzern in mehreren.

For it to be adopted, it requires an absolute majority of 314 votes.
Für die Billigung ist eine absolute Mehrheit von 314 Stimmen erforderlich.

Parliament, by an absolute majority, expresses its intention to reject the common position.
Das Parlament äußert mit absoluter Mehrheit seine Absicht, den gemeinsamen Standpunkt abzulehnen.

Parliament, by an absolute majority, confirms its rejection of the common position.
Das Parlament bestäligt mii absoluter Mehrheit die Ablehnung des gemeinsamen Standpunkts.

because the Union won an absolute majority.
weil die Union die absolute Mehrheit errang.

Mr President, an absolute majority is not the same as the rule of law.
EN Herr Präsident! Eine absolute Mehrheit ist nicht das Gleiche wie Rechtsstaatlichkeit.

Opinions of the Committee are delivered by an absolute majority of the votes validly cast.
Die Stellungnahmen des Ausschusses werden mit absoluter Mehrheit der gültigen Stimmen abgegeben.

The judges acting by an absolute majority;
Den Richtern mit absoluter Mehrheit;

Attack meant to give AKP an absolute majority.
Anschlag soll AKP die absolute Mehrheit sichern.

The Secretary is appointed by the Executive Council, by an absolute majority.
Der Sekretär wird vom Exekutivrat mit absoluter Mehrheit ernannt.

An absolute majority of Berliners votes for Social Democrats in the Reichstag elections.
Bei den Reichstagswahlen wählt die absolute Mehrheit der Berliner sozialdemokratisch.

a candidate must receive an absolute majority of the votes.
muss ein Kandidat die absolute Mehrheit der Stimmen erhalten.

Resolutions are normally passed by an absolute majority of all votes cast.
Beschlüsse werden normalerweise mit dem absoluten Mehr aller vertretenen Stimmen gefasst.

Elect its presidency council by an absolute majority in the first two ballots.
Wahl des Vorsitzes mit absoluter Mehrheit bis zum zweiten Wahlgang.

In the 1957 elections the Christian-Democrat Party won an absolute majority of votes.
Bei den Wahlen von 1957 konnte die CDU die absolute Mehrheit der Wählerstimmen erreichen.

the SPD governed in Luckenwalde with an absolute majority.
1933 regierte sie in Luckenwalde mit absoluter Mehrheit.

Ms Simone Veil is elected president by an absolute majority in the second ballot.
Simone Veil wird im zweiten Wahlgang mit absoluter Mehrheit zur Präsidentin gewählt.

Never before had a university party achieved an absolute majority of seats on its own.
Nie zuvor hatte eine Hochschulgruppe allein eine absolute Mehrheit der Sitze erreicht.