APPLICATION AUTO SCALING in German translation

• Auto Scaling von Anwendungen
• Application Auto Scaling

Examples of using Application auto scaling in English and their translations into German

an alarm triggers a scale-out activity, Application Auto Scaling scales the desired count up to the minimum capacity value
ein Alarm eine Hochskalierung auslöst, skaliert Application Auto Scaling die gewünschte Anzahl bis zu dem minimalen Kapazitätswert hoch

an alarm triggers a scale in activity, Application Auto Scaling scales the desired count down to the maximum capacity value
ein Alarm eine Herunterskalierung auslöst, skaliert Application Auto Scaling die gewünschte Anzahl bis zu dem minimalen Kapazitätswert herunter und führt dann die Herunterskalierung

Actions Defined by Application Auto Scaling.
Von Auto Scaling von Anwendungen definierte Aktionen.

Resources Defined by Application Auto Scaling.
Von Auto Scaling von Anwendungen definierte Ressourcen.

For more information, see PutScalingPolicy in the Application Auto Scaling API Reference.
Weitere Informationen finden Sie unter PutScalingPolicy in der API-Referenz für Auto Scaling von Anwendungen.

Application Auto Scaling allows you to configure automatic scaling for the following resources.
Auto Scaling von Anwendungen ermöglicht Ihnen, Auto Scaling für die folgenden Ressourcen zu konfigurieren.

Application Auto Scaling creates the appropriate service-linked role for you when you call RegisterScalableTarget.
Auto Scaling von Anwendungen legt für Sie die entsprechende serviceverknüpfte Rolle an, wenn Sie RegisterScalableTarget aufrufen.

Application Auto Scaling issues an UpdateTable request to adjust your table's provisioned throughput.
Auto Scaling von Anwendungen gibt eine UpdateTable -Anforderung aus, um den bereitgestellten Durchsatz Ihrer Tabelle anzupassen.

To learn more about the AWS services supported by Application Auto Scaling, see the following documentation.
Weitere Informationen zu den AWS-Services, die von Auto Scaling von Anwendungen unterstützt werden, finden Sie in der folgenden Dokumentation.

A scalable target is a resource that can be scaled out or in with Application Auto Scaling.
Ein skalierbares Ziel ist eine Ressource, die mit Auto Scaling von Anwendungen vergrößert oder verkleinert werden kann.

Application Auto Scaling allows you to automatically scale your scalable resources according to conditions that you define.
Mit Auto Scaling von Anwendungen können Sie veranlassen, dass Ihre skalierbaren Ressourcen automatisch entsprechend den von Ihnen festgelegten Bedingungen skaliert werden.

After you delete a service-linked role, Application Auto Scaling creates the role again when you call RegisterScalableTarget.
Nachdem Sie eine serviceverknüpfte Rolle gelöscht haben, legt Auto Scaling von Anwendungen die Rolle wieder an, wenn Sie RegisterScalableTarget aufrufen.

Do not edit or delete the CloudWatch alarms that Application Auto Scaling manages for a target tracking scaling policy.
Bearbeiten oder löschen Sie nicht die CloudWatch-Alarme, die Auto Scaling von Anwendungen für eine Skalierungsrichtlinie zur Ziel-Nachverfolgung verwaltet.

When you create a scaling policy, Application Auto Scaling creates a pair of Amazon CloudWatch alarms on your behalf.
Bei der Erstellung einer Skalierungsrichtlinie erstellt Auto Scaling von Anwendungen ein Paar Amazon CloudWatch-Alarme für Sie.

Application Auto Scaling uses service-linked roles for the permissions that it requires to call other AWS services on your behalf.
Auto Scaling von Anwendungen verwendet serviceverknüpfte Rollen für die Berechtigungen, die Auto Scaling von Anwendungen für den Aufruf anderer AWS-Services in Ihrem Namen benötigt.

This parameter allows Application Auto Scaling to continuously, but not aggressively, increase the throughput
Dieser Parameter ermöglicht Auto Scaling von Anwendungen den Durchsatz als Reaktion auf reale Arbeitslasten fortlaufend,

TargetValue-Application Auto Scaling ensures that the ratio of consumed capacity to provisioned capacity stays at or near this value.
TargetValue- Auto Scaling von Anwendungen stellt sicher, dass das Verhältnis von verbrauchter Kapazität zu bereitgestellter Kapazität diesem Wert(nahezu) entspricht.

if the current capacity is below the minimum capacity, Application Auto Scaling scales out to the minimum capacity.
die minimale Kapazität unterschreitet, skaliert Auto Scaling von Anwendungen auf die minimale Kapazität hoch.

This is because Application Auto Scaling always acts conservatively by rounding up
Der Grund hierfür ist, dass Auto Scaling von Anwendungen stets konservativ agiert,

The Application Auto Scaling target tracking algorithm seeks to keep the target utilization at or near your chosen value over the long term.
Der Ziel-Tracking-Algorithmus von Auto Scaling von Anwendungen versucht, dafür zu sorgen, dass die Zielauslastung langfristig Ihrem gewählten Wert(nahezu) entspricht.