APPLIED WHEN in German translation

• angewendet wenn
• eingesetzt wenn
• verwendet wenn
• angewandt wenn
• anzuwenden wenn
• wird angewendet wenn
• zur Anwendung wenn

Examples of using Applied when in English and their translations into German

Prioritizing playback music prevent the rules to be applied when listening to music.
Priorisieren Wiedergabe Musik die Regeln verhindern angewendet werden, wenn Sie Musik hören.

Enamel is applied when hot and cools to give a hard glossy surface.
Emaille wird angewendet, wenn warme und auf eine harte glänzende Oberfläche zu geben abkühlt.

The same rules can be applied when using a moving average on RSI.
Dieselbe Regel gilt, wenn man einen Moving Average am RSI anwendet.

Note: This method is only applied when you saving attachments from emails.
Text: Diese Methode wird nur angewendet, wenn Sie Anhänge aus E-Mails speichern.

Note: Red-Eye Correction is still applied when the marquees are hidden.
Hinweis: Die Rote-Augen-Korrektur wird auch vorgenommen, wenn die Auswahlrahmen ausgeblendet sind.

What are the SSD data recovery techniques applied when there is a hardware malfunction?
Was sind die techniken zur ssd datenrettung angewendet, wenn eine Hardwarefehlfunktion vorliegt?

Select the effect which will be applied when shifting from one slider to another.
Wählen Sie den Effekt, der beim Umschalten von einem Schieberegler, um eine andere angewandt wird.

Changes are visible and only applied when you are ready.
Veränderungen sind sichtbar und nur angewendet, wenn Sie bereit sind.

The default permissions are applied when new files(and directories,
Die Umask wird verwendet, wenn neue Dateien

They are applied when it is necessary to change front teeth.
Sie werden eingesetzt, wenn an den Vorderzähnen folgende Veränderungen vorgenommen werden sollen.

Many of these are automatically applied when'Enable Patches' is checked under System.
Viele werden automatisch angewandt, wenn"Enable Patches"(Patches aktivieren) unter"System" ein Häkchen hat.

Note: RoleArn is not applied when executing a change set.
Hinweis: RoleArn wird nicht angewendet, wenn ein Änderungssatz ausgeführt wird.

This label is applied when estimating user stories,
Diese Bezeichnung wird angewendet, wenn User Storys,

The assignment is not applied when.
Die Zuordnung wird nicht angewendet, wenn.

a penalty applied when a string is played open.
Strafe, die angewendet wird, wenn die Saite"leer" gespielt wird.

The format is applied when you leave the cell.
Das Format wird angewendet, sobald Sie die Zelle verlassen.

Advanced sorting rules are also applied when sorting the search hits by the Search Hit column.
Erweiterte Sortierregeln werden auch verwendet, wenn die Suchtreffer nach der Suchtreffer-Spalte sortiert werden.

Supplement applied when the vehicle is returned in a different district of the place of withdrawal.
Es kommt ein Aufpreis zur Anwendung, wenn das Fahrzeug in einem anderen Bezirk als dem Ort der Abholung zurückgegeben wird.

Round FTTH drop cable applied when small size
Rund FTTH Drop-Kabel angewandt, wenn geringe Größe

Tertiary explosion prevention is thus applied when the measures of primary and secondary explosion prevention are not sufficient.
Der Tertiäre Explosionsschutz wird demnach angewandt, wenn die Maßnahmen des primären und des sekundären Explosionsschutz nicht ausreichend sind.