ARE CONSTANTLY TRYING in German translation

• versuchen ständig
• sind ständig bemüht
• versuchen immer
• sind stets bemüht
• versuchen permanent
• versucht ständig
• dauernd versuchen
• bemühen uns stetig
• probieren ständig

Examples of using Are constantly trying in English and their translations into German

You are constantly trying to add subtext to a film.
Man arbeitet beständig daran, die Filme reich an Subtext zu machen.“.

Today the IT managers are constantly trying to reduce the power consumption of their network.
Heute versuchen die IT-Manager ständig, den Stromverbrauch ihres Netzwerks zu senken.

You're constantly trying to find solutions, and in stone that is not easy.
Sie sind immer noch versuchen, Lösungen zu finden, und Stein ist nicht so, dass es.

That is why so many bookies are constantly trying to adapt and improve their applications.
Deswegen sind viele Anbieter stets darum bemüht, ihre mobilen Applikationen anzupassen und zu verbessern.

We are constantly trying to evolve and expand our product in Germany and Europe.
Wir sind dauerhaft bemüht, unser Produkt in Deutschland und auch in Europa auszubauen.

Cyber scammers are constantly trying to get their malicious websites to rank higher with Google Search.
Cyber-Betrüger versuchen ständig, ihre bösartigen Websites zu bekommen, um einen höheren Rang mit dem Google-Suche.

Do you count yourself among the people who are constantly trying to reconcile all this?
Zählen auch Sie sich zu den Menschen, die stetig versucht sind, all dies unter einen Hut zu bringen?

Our successful product esb(elka strong board) we are constantly trying to develop furthermore.
Unsere Erfolgsplatte esb(elka strong board) versuchen wir ständig weiterzuentwickeln um die hervorragenden Eigenschaften für verschiedene Einsatzbereiche zu nutzen.

We are constantly trying to expand our range
Wir willen versuchen das Sortiment kontinuierlich weiter zu verbreiten

First, eBird researchers are constantly trying to upgrade the quality of the data submitted by birders.
Zunächst versuchen eBird Forscher ständig die Qualität der Daten, die von birders vorgelegt zu aktualisieren.

We demons are constantly trying to get men to worship something other than the One True God.
Wir Dämonen versuchen ständig, Männer zu bekommen, um etwas anderes anzubeten, als Ein Wahrer Gott.

We're constantly trying to find people outside of the community
Zudem sind wir ständig bemüht, Menschen außerhalb der Community zu finden,

We are constantly trying to work with and for the retailers to make people's lives easier.
So versuchen wir für den Handel zu arbeiten und ihm damit die Arbeit zu erleichtern.

All the glory in the Universe belongs to God, but we're constantly trying to keep some for ourselves.
Alle Herrlichkeit im Universum gehört Gott, aber wir versuchen ständig etwas für uns zu behalten.

In many idle games, you're constantly trying to get as much of one resource as you possible can.
In vielen Spielen im Leerlauf versuchen Sie ständig so viel wie möglich von einer Ressource zu bekommen.

War games have always been popular and the developers are constantly trying out new games that have uzhu more realistic graphics.
Kriegsspiele sind seit jeher beliebt und die Entwickler sind ständig bemüht, neue Spiele, die uzhu realistischer Grafik haben.

We are constantly trying to improve our performance when it comes to providing our passengers with comfort and quality service.
Wir möchten unseren Passagieren einen komfortablen und hochwertigen Service bieten. Deshalb versuchen wir, unsere Leistung ständig zu verbessern.

They are constantly trying to find what their customers demand
Sie versuchen ständig zu finden, was ihre Kunden fordern

And we're constantly trying to make the most beautiful time in the world of it- then we are at home.
Und wir jeden Tag versuchen, uns die schöne Zeit der Welt zu machen, dann sind wir zu Hause.

We have a good rapport with end users and are constantly trying to covert our customers to the equipment we on-board.”.
Wir haben ein gutes Verhältnis zu den Endbenutzern und versuchen ständig, unsere Kunden zu der Ausrüstung zu bewegen, die wir an Bord haben.“.