Examples of using Are constantly trying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
where they are constantly trying to conquer the wave.
שם הם מנסים כל הזמן לכבוש את הגל.They are constantly trying to develop better systems and methods for sifting through the information to generate the results that people are really looking for.
הם כל הזמן מנסים לפתח מערכות ושיטות טובות יותר כדי לנפות את המידע כדי להגיע אל התוצאות שאנשים באמת מחפשים.Cyber scammers are constantly trying to get their malicious websites to rank higher with Google Search.
הרמאים Cyber כל הזמן מנסים להשיג אתרי אינטרנט זדוניים שלהם לדירוג גבוה עם חיפוש Google.Men and women alike are constantly trying to prevent the signs of aging,
גברים ונשים כאחד הם כל הזמן מנסים למנוע את סימני ההזדקנות,All the glory in the Universe belongs to God, but we're constantly trying to keep some for ourselves.
It has become the rage of the 21st century as mobile device users are constantly trying to find new things to do with their mobiles.
זה הפך הזעם של המאה ה-21 כמו משתמשי התקנים ניידים הם כל הזמן מנסים למצוא דברים חדשים לעשות עם מוביילים שלהם.There are people who are completely unprepared for the relationship, but are constantly trying to build them.
יש אנשים שאינם מוכנים לחלוטין למערכת היחסים, אבל כל הזמן מנסים לבנות אותם.If you never achieve balance and are constantly trying to change what bothers you, your chances of survival improve.
אם אתה אף פעם לא מגיע לאיזון, וכל הזמן שואף לשנות את מה שמפריע לך, הסיכויים שלך לשרוד עולים.I don't like that you're constantly trying to create a lead.
אני לא אוהב את זה שאתה מתרכז כל הזמן בלנסות למצוא קצה חוט אחר.If you're constantly trying to prove your worth to someone else, you have definitely forgotten your value.
אם אתם מוצאים את עצמכם כל הזמן מנסים להוכיח את הערך שלכם למישהו אחר, אתם כבר שכחתם את הערך שלכם.As I observed at the outset, many of our most gifted writers and intellectuals are constantly trying to convince us that we have no choice but to be liberals.
כפי שציינתי בהתחלה, רבים מהמחברים והאינטלקטואלים היותר כשרוניים שלנו מנסים ללא הרף לשכנע אותנו כי אין לנו ברירה אלא להיות ליברלים.You can also hold competitions to award winner"high points" to keep people who are constantly trying to get the prize.
אתה גם יכול לקיים תחרויות להעניק לזוכת ציון הגבוהה כדי לשמור על אנשים ברציפות מנסה להרוויח את הפרס.We're constantly trying to improve our services,
אנו מנסים כל הזמן לשפר את השירותים שלנו,Israel's enemies are constantly trying to harm soldiers,
אויבי ישראל מנסים כל העת לפגוע בחיילים,They're constantly trying to out-do each either and claim the top spot- Sarandos has
הם מנסים כל הזמן לעשות We have pharmaceutical companies that are constantly trying to expand the indications,
יש לנו חברות תרופות שמנסות כל הזמן להרחיב את ההתוויות,We at Samsung are constantly trying to simplify our product interface,
אנו ב-Samsung מנסים כל העת לפשט את הממשקים של המוצרים שלנו,Both good and evil bees are constantly trying to bring honey in and out of the hive, but at the end of the day, the only thing
גם הדבורים הרעות וגם הדבורים הטובות כל הזמן מנסות להכניס ולהוציא דבש מן הכוורת,governments are constantly trying to restrict these rights
ממשלות באופן קבוע מנסות להגביל זכויות אלוgovernments are constantly trying to restrict those rights
ממשלות באופן קבוע מנסות להגביל זכויות אלו
