Examples of using Are also trying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But we're also trying to demonstrate that the DHDs are somehow producing a purer, more efficient form of power.
Other manufacturers are also trying to bring the similar hardware devices and already there are few similar devices.
יצרנים אחרים גם מנסים להביא את התקני חומרה דומים וכבר יש כמה מכשירים דומים.But we're also trying to make them self-sustaining clinics,
אבל אנחנו מנסים גם שהמרפאות יעמדו בכוחות עצמם,We are also trying to help those who make this decision and to make history a big mistake.
אנו מנסים גם לעזור למי שמקבל את ההחלטה הזו ולהפוך את ההיסטוריה לטעות גדולה.We are also trying various means to train our young people,
אנחנו מנסים גם להכשיר את צעירינו באמצעים שונים,A host of smaller companies, like Rockmelt and Opera, are also trying to grab market share,
דפדפנים נוספים כמו אופרה ו-Rockmelt מנסים גם הם לאחוז בנתח שוק,The Group of 20 industrial nations are also trying to better understand how digital payments can empower female entrepreneurs and bring more women into the formal economy.
קבוצת 20 המדינות המתועשות מנסה גם היא להבין טוב יותר כיצד תשלומים דיגיטליים יכולים להעצים נשים יזמיות ולהביא יותר נשים לכלכלה הפורמלית.Yet, this did not prevent them from continuing their operations, and now they are also trying to infiltrate into Israel through tunnels.
Look, we're trying to clear our man, but we're also trying to gain the trust and respect of the people in that community.
תראה, אנחנו I believe they are also trying to insure they can deal effectively with any resistance.
לדעתי הם גם משתדלים לוודא שיוכלו להתמודד ביעילות עם כל התקוממות.ISIS and Al-Qaeda are also trying to expand their influence and presence in Syria once again.
כמו כן מנסים דאעש ואלקאעדה להרחיב שוב את השפעתם ואת נוכחותם בסוריה.But they're also trying to undermine everything in the game.
Scientists are also trying to reduce wear on engine and machine parts,
מדענים הם גם מנסים לצמצם ללבוש על חלקי המנוע מכונה,Residents are also trying on a host of new public buildings-- an opera house,
התושבים מנסים גם על שורה של בניינים ציבוריים חדשים- בית אופרה, ספרייה מתקדמת ואולם קונצרטים-But we are also devoting considerable energy to developing programs that can be useful in various institutional settings; and in making strategic links with other organizations that are also trying to inculcate the knowledge
אבל אנחנו גם מקדישים לא מעט משאבים לפיתוח תכניות שיוכלו להביא תועלת בסביבות מוסדיות שונות ולקשירת קשרים אסטרטגיים עם ארגונים אחרים שמנסים אף הם להנחיל את הידע,But I'm also trying to decide what kind of person I wanna be. .
I'm also trying to protect you.
אני גם מנסה להגן עליך.We were also trying to set ourselves apart.
אנחנו גם מנסים לבדל את עצמנו.But I am also trying to work in more time on writing.
אני גם מנסה להקדיש יותר זמן לכתיבה.I'm also trying out disposable contact lenses.
אני גם מנסה לצאת עדשות מגע חד פעמיות.
