ARE WELL INFORMED in German translation

• gut informiert sind
• gut informiert
• bestens informiert sind
• hinreichend informiert sind
• gut informiert ist
• ist gut informiert
• sind sehr gut informiert
• richtig informiert sind
• wohl informiert sind

Examples of using Are well informed in English and their translations into German

The builders are well informed and want to make a contribution toward sustainable building
Sie sind gut informiert, wollen konsequent nachhaltig bauen

One in three citizens(36%) now say they are well informed about their EU rights see IP/13/119.
Mittlerweile gibt jeder dritte Bürger(36%) an, gut über seine EU-Rechte informiert zu sein IP/13/119.

because people nowadays are well informed and know exactly what they want.
die Menschen heutzutage sehr gut informiert sind und genau wissen, was sie wollen.

Health-conscious consumers are well informed about food today.
Gesundheitsbewusste Konsumenten sind heute bestens über Nahrungsmittel informiert.

So that you are well informed.
Damit Sie bestens Bescheid wissen.

Register once to ensure you are well informed at all times.
Einmal angemeldet sind Sie damit zu jeder Zeit bestens informiert.

Those who are well informed, will continue all year discount deals.
Wer sich gut informiert, findet weiterhin zu jeder Jahreszeit günstige Angebote.

Leading figures in Uruguayan society are well informed about German affairs.
Führende Kräfte der uruguayischen Gesellschaft verfügen über gute Deutschlandkenntnisse.

Make sure you are well informed when you purchase your plant material.
Sorgen Sie dafür, dass Sie beim Kauf von Spargelpflanzen gut informiert sind.

They often are well informed and very consequent when it comes to selecting their preparations.
Sie sind meist gut informiert und sehr konsequent in der Wahl ihrer Produkte.

All hotels and huts are well informed about dietary restrictions, like gluten or lactose intolerance.
Alle Hotels und Hütten sind gut über Allergien oder Unverträglichkeiten informiert.

In these cases, I make sure again that the students and teachers are well informed.
Hier stelle ich noch einmal sicher, dass Schüler und Lehrer gut Bescheid wissen." Das Notfallset.

Most Chileans are well informed about the political situation in other countries and like to discuss current events.
Außerdem sind Chilenen in der Regel gut über die politische Situation in fremden Ländern informiert und diskutieren gerne aktuelle Geschehnisse.

Our leasing managers have extensive knowledge of regional markets and are well informed about the latest trends in retail.
Unsere Vermietungsmanager verfügen über umfassendes Wissen über die regionalen Märkte und sind über aktuelle Trends im Handel bestens informiert.

so that visitors are well informed", Schmidt emphasizes.
damit die Besucher gut informiert werden“, betont Schmidt.

You can use these trends in your favour to show that you are well informed and dedicated towards your audience.
Sie können diese Trends zu Ihren Gunsten nutzen, um zu zeigen, dass Sie gut informiert und engagiert gegenüber Ihrem Publikum sind.

The results of such studies ensure that we are well informed about consumers' requirements,” explained Lekkerland's CEO.
Die Ergebnisse solcher Studien sorgen dafür, dass wir gut über die Wünsche der Verbraucher informiert sind“, erklärt der Lekkerland CEO.

But I know quite a few very intelligent people in the USA who are well informed and have travelled a lot.
Ich kenne aber durchaus einige sehr intelligente Menschen in den USA, die sich gut informieren und viel gereist sind.

Even if adolescents are well informed and know the risks,
Doch selbst wenn die Jugendlichen hinreichend aufgeklärt sind und die Risiken kennen,

It is very important to us that our patients are well informed.
Es ist uns wichtig, dass unsere Patientinnen und Patienten gut informiert sind.