ARSONISTS in German translation

• Brandstifter
• Arsonists
• Brandstiftern

Examples of using Arsonists in English and their translations into German

So we rounded up some tapes of known arsonists for him to listen to.
Also lassen wir ihn sich Tonbandaufnahmen von den Stimmen bekannter Brandstifter anhören.

Remember what Earl said about arsonists sticking around to see the fires they set?
Wissen Sie noch, was Earl über Brandstifter gesagt hat, die sich ihre Brände gern ansehen?

It's just that most arsonists don't stand in the fire to watch it burn.
Nur wenige Brandstifter schauen dem Feuer so zu.

Mike and I were hunting the arsonists, unmindful that Paula
Mike und ich verfolgten die Brandstifter, wussten aber nicht,

The Greek tragedy of 2007 reminds us that there will always be fires, just as there will always be arsonists.
Die griechische Tragödie von 2007 erinnert uns daran, dass es immer wieder Waldbrände geben wird, da es auch immer Brandstifter geben wird.

because he keeps confusing the fire-fighters with the arsonists.
er verwechselt immer wieder die Feuerwehr mit dem Brandstifter.

have a European dimension, the Member States on their own should be responsible for punishing arsonists.
keine europäische Dimension haben, sollten die Mitgliedstaaten selber für die Bestrafung der Brandstifter verantwortlich sein.

archers, and arsonists into the arena.
Bogenschützen und Feuerteufel auf den Plan.

Archers, and Arsonists make the competition between you
Bogenschützen und Feuerteufeln etwas härter zwischen Ihnen

Yes, I think that arsonists who want to seize a piece of land by destroying the natural environment are nothing but primitive criminals.
Ja, für mich sind Brandstifter, die sich Grundstücke beschaffen wollen, indem sie unsere Natur vernichten, primitive Kriminelle.

Attila has also previously toured with Arsonists Get All The Girls, See You Next Tuesday,
Die Gruppe spielte auf kleineren Konzertreisen mit Arsonists Get All the Girls,

that the authorities in Trieste find and punish the arsonists and protect the Slovene minority from similar incidents in the future.
von den Triester Behörden, und das zu Recht, die Brandstifter zu finden und zu bestrafen und die slowenische Minderheit künftig vor ähnlichen Vorfällen zu schützen.

Witches, murderers, doxies and arsonists.
Hexen, Mörder, Dirnen und Brandstifter öffentl.

Onto lampposts with the fascist murderers and arsonists….
An die Laternenpfähle mit den faschistischen Mördern und Brandstiftern….

The RSF is a gang of murderers, arsonists, and rapists.
Die RSF ist eine Bande von Mördern, Brandstiftern und Vergewaltigern.

In Berlinder arsonists every effort must be made at a high level.
Bei Berlinder Brandstifter muss alles auf einem hohen Level hergestellt werden.

Arrest all arsonists and take them to the police vehicles(2)!
Alle Brandstifter festnehmen und in Polizei-Einsatzfahrzeuge bringen(2)!

But when down to 12-year-old children are playing arsonists we know the picture from the Palestinian Intifada.
Aber wenn 12-jährige Kinder in der Nacht herumlaufen und Brandstifter spielen, kennen wir schon das Bild von der palästinensischen Intifada.

The arsonists Berlin Dry Gin is bottled with 9,999 bottles per year,
Der Brandstifter Berlin Dry Gin wird mit 9.999 Flaschen je Jahr, von Hand abgefüllt

List B Prefabs of persons which are able to become persons running amok, arsonists or take part in brawls.
Liste B Personen-Prefabs, die zum Amokläufer/ Brandstifter werden bzw. sich an einer Massenschlägerei beteiligen können.