ATTACHMENT POINTS in German translation

• Befestigungspunkte
• Anschlagpunkte
• Halteösen
• Befestigungsmöglichkeiten
• Anbindungspunkte
• Aufnahmepunkten
• Befestigungsösen
• Befestigungsstellen
• Befestigungspunkten
• Anschlagpunkten

Examples of using Attachment points in English and their translations into German

usually these attachment points are visible and thus the location of the substructure can also be read.
getackert, meist sind diese Befestigungsstellen sichtbar und damit ist auch die Lage der Unterkonstruktion ablesbar.

Seat-belt attachment points.
Verankerungen der Sicherheits-gurte.

Strap and tie down attachment points.
Festschnallen und Anbinden an Befestigungspunkten.

Attachment points 1x chest, 1x back.
Verankerungspunkte 1x Brust, 1x Rücken.

Fig. 42 Attachment points for roof bars.
Einbauort der Befestigungspunkte für Grundträger» Abb. 42.

The Quinny Yezz has two harness attachment points in.
Der Quinny Yezz hat zwei Befestigungspunkt Punkte in den Sitz für ein separater Gurt.

Simple assembly with few attachment points in the hang tracks.
Einfache Montage mit wenigen Fixierungspunkten in den Wandleisten.

fans and attachment points.
Lüfter und Ansatzpunkte.

Metal carrying handle and custom clips create secure attachment points.
Metall-Tragegriff und individuelle Clips zur sicheren Befestigung.

All the attachment points and materials are designed for maximum safety.
Alle Befestigungpunkte sowie Materialien sind für die höchstmögliche Sicher.

Of the bag around the attachment points on the TRACK.
Danach legen Sie die Netztasche über die Befestigung um diese am Klettband.

Attachment points for Legend Gear LA1/LA2 Accessory Bag
Befestigungen für Legend Gear Zusatztasche LA1/LA2

Attachment points for Legend Gear LA1/LA2 Accessory Bags
Befestigungen für Legend Gear Zusatztaschen LA1/LA2

Die-cut attachment points at each corner allow the user to secure the pouch.
Gestanzte Befestigungspunkte an jeder Ecke kann der Benutzer den Beutel zu sichern.

The attachment points are reinforced additionally.
Ebenso sind die Attachment Points nochmals verstärkt.

Equipped with four crane attachment points.
Mit vier Gabelstaplerbügeln und vier Zurrgurthaltern.

Four attachment points on reinforced back side.
Vier Befestigungspunkte auf der Rückseite, Rückwand stabil verstärkt.

Uniform distribution of forces over three attachment points.
Gleichmäßige Verteilung der Kräfte auf jeweils drei Befestigungspunkte.

Attachment points for safe fastening in the vehicle.
Befestigungspunkte zur sicheren Fixierung im Fahrzeug.

Fall indicators on the sternal and dorsal attachment points.
Sturzanzeiger an der sternalen und der dorsalen Auffangöse.