Examples of using Automotive segment in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Measures to improve profitability Extensive measures to make the organization in the Automotive segment leaner and to streamline processes target improved profitability of the Automotive segment and placing the company as a whole back on track by 2009.
Maßnahmen zur Rentabilitätssteigerung Mit deutlichen Maßnahmen zur Verschlankung der Organisation im Automotivesegment und Straffung der Prozesse soll die Rentabilität des Automotivebereichs- und damit des Gesamtunternehmens- bis 2009 wieder auf Plankurs gebracht werden.Restructuring Forum- automotive segment(CCMI) GB CESE 133/2007.
The Automotive segment's sales increased by 8% to €2,861 million.
Der Unternehmensbereich Automotive erhöhte seinen Umsatz um 8% auf 2.861 MioEUR.Our portfolio includes more than 100 different lamp types for the Automotive segment.
This growth was above all driven by companies operating in the high-tech and automotive segment.
Angetrieben wurde dieses Wachstum vor allem von Unternehmen im Hightech- und Automotive-Bereich.highly-efficient filter generation was developed several years ago for the automotive segment.
Innovation entwickelte sich vor einigen Jahren eine neue, sehr leistungsfähige Filtergeneration für den Automobilbereich.Free cash flow Automotive segment 2,488 3,442.
Free Cashflow Segment Automobile 2.488 3.442.Revenue for the Automotive segment reached EUR 14,200(14,285) million.
Revenue for the Automotive segment reached EUR 15,136(14,200) million.
Die Umsatzerlöse im Segment Automobile lagen bei 15.136(14.200) Mio. EUR.In the Automotive segment the continued activities are expanding after nine months.
Im Automobilsegment liegen die fortgeführten Aktivitäten nach neun Monaten im Plus.This decline was the result of lower volumes in the automotive segment.
Dieser Rückgang ist auf geringere Umsatzvolumina im Automotive-Segment zurückzuführen.Profit before financial result in the Automotive segment in the second quarter 2012.
Ergebnis vor Finanzergebnis(EBIT) im Segment Automobile im zweiten Quartal 2012.The automotive segment was the primary growth driver in the first quarter.
The Automotive segment's EBIT margin came in at 4.4% 2017: 8.6.
Die EBIT- Marge im Segment Automobile belief sich auf 4,4% Vj.: 8,6.In the Automotive segment, we generated revenue totaling EUR 14,285(14,487) million.
Im Segment Automobile erwirtschafteten wir Umsatzerlöse in Höhe von 14.285(14.487) Mio. EUR.Growth in the automotive segment was even more pronounced than in the railway market.
Noch stärker als This increase is largely due to the expansion of the non-European sites in the automotive segment.
Die Erhöhung ist in erster Linie auf den Ausbau der außereuropäischen Standorte im Automotive-Bereich zurückzuführen.Qualcomm's desire to become a leading supplier in the automotive segment with an acquisition is understandable.
So sind die Begehrlichkeiten von Qualcomm verständlich, mit einer Akquisition zu einem Spitzen-Anbieter im Automotive-Segment aufzusteigen.In 2013, he joined Infineon's Automotive segment as Head of the Business Intelligence and Development department.
Seit seinem Wechsel zu Infineon Specific heat transfer duties in diverse segments, including the automotive segment, are improving processes and boosting competitiveness.
Spezielle Wärmeübertragungsaufgaben in diversen Branchen inkl. der Automobilbranche verbessern die Prozesse und steigern die Wettbewerbsfähigkeit.
