SECOND SEGMENT in German translation

• zweite Segment
• zweite Teil
• zweite Abschnitt
• zweite Bereich
• zweiten Segment
• zweites Segment
• zweiten Teil

Examples of using Second segment in English and their translations into German

Further progress in smoke extraction: Second segment of the OPLC complete.
Weitere Fortschritte bei der Entrauchung: Zweites Segment der ÜSSPS ist fertig.

The second segment focuses on supply chain solutions from the Dematic Operating Unit,
Das zweite Segment konzentriert sich auf Supply-Chain-Lösungen unserer Operation Unit Dematic, die unseren Kunden

The second segment of the L-shape includes three bedrooms with large windows,
Das zweite Segment der L-Form umfasst drei Schlafzimmer mit großen Fenstern,

MAÏSADOUR Semences has inaugurated the second segment of its plant in Mogilev(Ukraine), hoisting its production capacity to 1 million bags a year.
MAÏSADOUR Semences eröffnete den zweiten Teilabschnitt ihres Werkes in Mogilev(Ukraine). Damit erreicht die Produktionskapazität 1 Million Säcke jährlich.

In formal terms,"arm" only refers to the second segment of the upper limb,
Formell bezieht sich"Arm" nur auf das zweite Segment der oberen Extremität

Via decumana form the second segment on the West-East axis, separated from his group behind the headquarters building,
Via decumana bilden Sie das zweite Segment auf der West-Ost-Achse, getrennt von seiner Gruppe hinter der zentrale Gebäude,

The second segment of the car chase- more streets near the Tuscany Valley High School- is filmed on streets on
Das zweite Filmsegment mit der Verfolgungsfahrt- weitere Straà en in der Umgebung der Tuscany Valley High School- stammt von Straà en,

Income from the sale ofproperties, the ADLER Group"s second segment, also grew sharply and almosttrebled to reach EUR 21.6 million in the first quarter of 2016 Q1 2015.
Kräftig erhöht haben sich auch dieErlöse aus der Veräußerung von Immobilien, dem zweiten Geschäftsfeld desADLER-Konzerns. Sie nahmen im ersten Quartal 2016 um fast das Dreifache auf21,6 Mio. Euro zu Q1 2015.

The first is upper upscale hotels which will be branded as JA Hotels and the second segment is upper midscale lifestyle hotels branded as'Big Bed by JA'
Die erste Klasse sind Spitzenhotels auf dem höchsten Niveau, die als JA Hotels firmieren werden, und die zweite Klasse sind Lifestyle-Hotels für die Mittelklasse, die unter dem Namen„Big Bed by JA" firmieren

The KION Group's second segment is now Supply Chain Solutions, which has been
Die über Dematic wesentlich gestärkten Supply Chain Solutions bilden nunmehr das gleichnamige zweite Segment der KION Group

If every second segment of the Berlin Wall would have been removed,
Hätte man jedes zweite Segment aus der Berliner Mauer entfernt, so die Idee

The second segment of the“Disputed Landscape” exhibition project,“Uncovering History”, examines such questions
Uncovering History« als zweiter Teil des Ausstellungsprojekts»Disputed Landscape« beschäftigt sich mit diesen Fragen der Leerstellen der Bilder

Location: Niederlauer 4 segments The concept of the sculpture Blaues Tor originated from 1986: If every second segment of the Berlin Wall would have been removed,
Standort: Niederlauer 4 Segmente Das Konzept für die Skulptur Blaues Tor stammt aus dem Jahr 1986: Hätte man jedes zweite Segment aus der Berliner Mauer entfernt, so die Idee

The second segment from the right comes from a number of similarly painted segments which I made for the Wim Wenders' film Der Himmel über Berlin. Made under no simple conditions,
Das zweite Segment von rechts stammt aus einer ganzen Reihe ähnlich bemalter Segmente. Diese Arbeiten habe ich für Wim Wenders‘ Film Der Himmel über Berlin unter nicht ganz einfachen Bedingungen gemacht:

future- which are another form of the World of the Unseen and its second segment- should also receive the manifestation of life.
der abwesenden Welt(alem-i gayb), die wir Vergangenheit und Zukunft nennen und ihr zweiter Teil ist, zur Verwirklichung der Manifestation des Lebens gelangen soll.

WARNING: Media segment exceeds target duration of 10.00 seconds by 1.31 seconds segment duration is 11.31 seconds..
WARNHINWEIS: Das Mediensegment überschreitet die Zieldauer von 10,00 Sekunden um 1,31 Sekunden das Segment dauert 11,31 Sekunden..

Select the options required for the second segment.
Die für das zweite Segment benötigten Optionen auswählen.

Load the second segment originals and press Start.
Vorlagen für das zweite Segment einlegen und Starttaste drücken.

The second segment will be heavily underquantized;
Das zweite Segment wird schwer unterquantisiert sein;

After international property financing, Consulting/ Services is the second segment in Aareal Bank Group.
Neben der internationalen Immobilienfinanzierung ist Consulting/ Dienstleistungen das zweite Segment der Aareal Bank Gruppe.