BAITED in German translation

• angehaltenem
• geködert
• beködert
• angelocktem
• der Köder

Examples of using Baited in English and their translations into German

You baited me with sauerkraut.
Sie köderten mich mit Sauerkraut.

The snare was baited.
Die Falle war aufgestellt.

That's how you know you have baited the hook.
So wissen Sie, dass Sie den Köder an der Angel haben.

The inmates are caged and baited like beasts.
Die Insassen sind in Käfige gesperrt und werden gefüttert wie Tiere.

You would think they would be waiting with baited breath.
Man glaubt, die warten mit angehaltenem Atem.

We Americans will have to wait with baited breathe till 2015.
Wir Amerikaner werden mit angehaltenem Atem bis 2015 warten müssen.

The guy just baited me and Randy and-and stepped on the gas.
Der Typ provozierte mich und Randy und trat aufs Gas.

baited pots or traps or thawed bait are ready for use;
Fallen sind mit Ködern bestückt oder die Köder sind aufgetaut und gebrauchsfertig;

All fishing with baited hooks prohibited.
Alle Angeln mit Ködern versehenen Haken verboten.

T and I will offer baited victims.
T und ich werde beköderten Opfer anbieten.

They can't really allow them-selves to be baited like that?
Ist es wirklich möglich, daß sie erlauben, gegen sich zu hetzen?

And caught, and baited- and nothing, I can not withdraw.
Und erwischt und geködert- und nichts kann ich nicht zurückziehen.

needs to be baited with pieces of fish.
sollte mit Fischstücken beködert werden.

They are baited with maggots, pinkies or pieces of worm and kept in quivering motion.
Sie werden mit Made, Pinki oder Wurmstücken beködert und zitternd in Bewegung gehalten.

When fishing with longlines, 100 hooks can only be baited with a mask.
Beim Angeln mit Langleinen können 100 Haken nur mit einer Maske geködert werden.

Like we're being baited?
Als ob wir geködert werden?

The trap has been baited.
Der Köder ist platziert.

Fishing with baited hook on the route is prohibited.
Angeln mit Köder Haken auf der Strecke ist verboten.

All kind of baited hooks is prohibited.
Alle Arten von Ködern versehenen Haken ist verboten.

And to be baited with the rabble's curse.
Gehetzt zu werden von des Pöbels Flüchen.