BE CUT in German translation

• geschnitten werden
• gekürzt werden
• zugeschnitten werden
• gesenkt werden
• reduziert werden
• abgeschnitten werden
• beschnitten werden
• zerschnitten werden
• geschnitten sein
• abgebaut werden
• geschliffen werden
• durchtrennt werden
• verkürzt werden
• verringert werden
• herausgeschnitten werden
• gestrichen werden
• gefräst werden
• eingeschnitten werden
• abgelängt werden
• aufgeschnitten werden
• durchschneiden
• gesägt werden
• zurechtgeschnitten werden
• zurückgeschnitten werden
• gekappt werden
• durchgeschnitten werden
• abgetrennt werden
• Schnitt
• zerkleinert werden

Examples of using Be cut in English and their translations into German

Can easily be cut to desired length, on site.
Kann vor Ort problemlos auf die gewünschte Länge zurechtgeschnitten werden.

The inlet hose should not be cut, as it contains parts under load.
Der Zulaufschlauch darf nicht durchgeschnitten werden, da er Teile unter Spannung enthâlt.

Technical assistance must be cut further.
Die technische Hilfe muss weiter abgebaut werden.

Indexes can be cut within the page format.
Schnitt der gesamten Kapitelbreite im Blattformat.

The strip can be cut every 6 LEDs 10cm.
Der Streifen kann alle 6 LEDs(10cm) abgetrennt werden.

It can be cut at every 6 LEDs 10cm.
Der Streifen kann alle 6 LEDs(10cm) abgetrennt werden.

Can be cut every 6 LEDs 10cm.
Der Streifen kann alle 6 LEDs(10cm) abgetrennt werden.

Nails should be cut short.
Schneiden Sie die Nägel kurz.

It must be cut away.
Sie muss herausgeschnitten werden.

Red tape should be cut.
Der bürokratische Aufwand muss gesenkt werden.

Why would it be cut?
Warum hätte man sie geschnitten?

Each panel can be cut one-sided.
Jedes Panel ist einseitig kürzbar.

The throat has to be cut.
Die Kehle muss durchschnitten werden.

We might be cut off ourselves.
Oder wir schneiden uns ab.

Something will have to be cut.
Irgendwas müssen wir streichen.

I fear it must be cut away.
Ich fürchte, es muss abgesägt werden.

Nails should not be cut.
Nägel sollten nicht geschnitten werden.

Can be cut without cable.
Anschnitt möglich ohne Kabel zu durchtrennen.

Can be cut easily and cleanly.
Kann leicht und sauber geschnitten werden.

Cuticles should never be cut or be cut off.
Nagelhaut sollte nie geschnitten oder abgeknipst werden.