BE CUT in Czech translation

• řezat
• být sníženy
• si pořezat
• přestřihnout
• rozříznout
• být obřezaná
• odstřihnout

Examples of using Be cut in English and their translations into Czech

A chain can be cut.
Řetěz se dá rozetnout.

Perfect Pasta can be cut for more enjoyable consumption.
Perfect Pasta můžete pro příjemnější konzumaci pokrájet.

Large vegetables like zucchini can be cut into slices.
Velkou zeleninu jako cukety můžete nakrájet na plátky.

Ms. Jiang, a family's ties can't be cut.
Paní Jiang, rodinná pouta nemožno spřetrhat.

if it could be cut at all, would need a powerful laser.
vůbec dokáže být obroušen, potřebuje silný laser.

In order to fall, it has to be cut.
Aby upadla, musí být uřezána.

they cannot be cut by the blade.
nemůžete se říznout kotoučem.

Should his hand be cut off? If a brother takes the property of his brother?
A když bratr okrade vlastního bratra, má mu být useknuta ruka?

are holding the saw, they cannot be cut by the blade.
nemůže je pilový kotouč poranit.

Circles between 172 mm and 186 mm in radius cannot be cut using this guide.
Pomocí tohoto vodítka nelze řezat kruhy s poloměrem od 172 mm do 186 mm.

glass, virtually all materials can be cut with hand-held electric saws.
skla můžete ručními elektrickými pilami řezat téměř všechny materiály.

emissions have to be cut.
Emise musí být sníženy.

If you lose control, the cord may be cut or snagged and your hand
Ztratíte-li kontrolu nad přístrojem, můžete sí ový kabel rozříznout nebo zachytit a vaše dlaň

workpieces up to 66 mm high and 170 mm wide can be cut.
úhlu úkosu 45 vpravo lze řezat díly do výšky 45 mm a šířky 215 mm.

first of all the terrorist lifeline- weapons, monies and political indulgence- must be cut.
v první řadě je nutno odstřihnout všechna teroristická záchranná lana- zbraně, peníze a politické ohledy.

We believe that the budget should most definitely be cut for the Committee of the Regions
Jsme přesvědčeni, že by konečně měly být omezeny prostředky Výboru regionů

All kinds of strip material can now be cut quickly without making any calculations- for both interior and exterior angles.
Neboť nyní jde řezání lišt rychle a bez výpočtů- a sice pro vnitřní i vnější úhly.

This poses a huge challenge, as emissions must be cut from almost.
emise musejí být omezeny skoro v každé části ekonomiky.

The Community has already implemented legislation requiring that its CO2 emissions be cut by 20% by 2020.
Společenství už zavedlo právní předpisy požadující snížit emise CO2 ve Společenství do roku 2020 o 20.

The length of the aluminum profiles can be cut with a standard bucksaw to exactly match the size of the door.
Délka profilů může být upravena pomocí běžné pilky na železo na požadované rozměry dveří.