BE LONG-TERM in German translation

• langfristig sein
• irreversibel sein
• dauerhaft sein
• langfristige sein
• sein langfristige
• unumkehrbar sein
• von Dauer sein

Examples of using Be long-term in English and their translations into German

In many industries relationships between a company and its customer are thought to be long-term.
In vielen Branchen sind Beziehungen zwischen Unternehmen und Kunden langfristig ausgerichtet.

The solutions we propose must therefore also be long-term and, above all, lasting.
Die Lösungen, die wir vorschlagen, müssen deshalb ebenfalls weitsichtig und vor allem dauerhaft sein.

cooperation with them should be long-term.
die Zusammenarbeit mit diesen sollte langfristig angelegt werden.

Storage: should not be long-term exposure in the sunlight.
Speicher: sollte keine langfristiger Exposition im Sonnenlicht.

Treatment with M-anticholinergics should be long-term: at least 3-4 months.
Die Behandlung mit M-Anticholinergika sollte langfristig sein: mindestens 3-4 Monate.

In the same way other diseases can be long-term and progressive;
Auf die gleiche Weise können andere Krankheiten langfristig und progressiv sein;

Moreover, it has good wear resistance and corrosion resistance which can be long-term preserved.
Darüber hinaus hat es eine gute Verschleißfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit, die langfristige bewahrt werden kann.

When there is a more serious allergic to alcohol treatment should be long-term and immediate.
Wenn es eine ernstere allergisch auf Alkohol-Behandlung sollten langfristig und unmittelbar sein.

In view of the costs, an educational pathway should be long-term in focus.
Ein solcher Lehrpfad sollte angesichts der Kosten langfristig angelegt werden.

can be long-term use.
Niere, langfristige Gebrauch sein kann.

This modification is visiting be long-term as well as one she can not eliminate.
Diese Einstellung wird als irreversibel und man konnte sie mit nicht weg.

It's the same with our units which are intended to be long-term investments in your success.
Ähnlich ist es auch mit unseren anlagen, die als langfristige investitionen in ihren erfolg gedacht sind.

Storage: should not be long-term exposure in the sunlight,
Speicher: sollte keine langfristiger Exposition im Sonnenlicht,

many of which should be long-term and repeated regularly.
von denen zahlreiche langfristig und regelmaßig umgesetzt werden sollten.

Scarring can be long-term and also, in some areas like the feet,
Vernarbung kann langfristig sein und auch in einigen Bereichen

However, the consequences can be long-term, resulting in human suffering,
Die Folgen können jedoch langfristig sein und menschliches Leid,

Marking can be long-term and also, in some locations like the feet,
Die Kennzeichnung kann langfristig und auch sein, in manchen Orten wie die Füße,

This modification is going to be long-term as well as one she could not get rid of.
Diese Einstellung wird als irreversibel und man konnte auch sie nicht entfernen.

In line with this responsibility, our industrial and social activities are set up to be long-term and sustainable.
Entsprechend dieser Verantwortung sind unsere industriellen und gesellschaftlichen Aktivitäten langfristig und nachhaltig ausgerichtet.

there should be long-term funding to mach the long-term needs of the profession and industry.
Es müssten langfristige Finanzierungen vorgesehen werden, die den ebenfalls langfristigen Erwartungen des Berufs und der Industrie entsprechen.