BE RESURRECTED in German translation

• auferstehen
• auferweckt werden
• wiederbelebt werden
• wiederauferstehen
• wieder zum Leben erweckt werden
• wiedererweckt werden
• wiederhergestellt werden
• wieder erweckt werden
• hervorgebracht werden
• wieder

Examples of using Be resurrected in English and their translations into German

you all could be resurrected.
so dass auch ihr auferstehen könnt.

This would apply to Soft Core characters which can die and be resurrected.
Dies trifft auf Softcore-Charaktere zu, die sterben und wiederauferstehen können.

No other incarnation could be resurrected.
Keine andere Inkarnation konnte wiederauferstehen.

we shall not be resurrected.
und wir werden nicht wiedererweckt werden.

In the same way will you also be resurrected.
Auf diese Weise werdet auch ihr hervorgebracht werden.

we shall not be resurrected.
doch wir werden nicht wieder erweckt werden.

In the same way will you also be resurrected.
So werdet auch ihr hervorgebracht werden.

Your friend can be resurrected.
Euer Freund kann wiederbelebt werden.

Those who disbelieve claim that they will not be resurrected.
Diejenigen, die da ungläubig sind, behaupten, sie würden nicht auferweckt werden.

he has to be resurrected.
muss er wiederbelebt werden.

To Him you shall all be resurrected.
Und zu Ihm wird die Auferstehung sein.

Those who disbelieve have claimed that they will never be resurrected.
Diejenigen, die Kufr betrieben haben, behaupteten, daß sie nicht erweckt werden.

Before Him you will all be resurrected.
Und zu Ihm wird die Auferstehung sein.

But from dust shall you not be resurrected.
Zu Staub sollst Du werden und nie wieder auferstehen!

I have to get crucified and I have to be resurrected because the whole world has to be resurrected.
Ich muss gekreuzigt werden und ich muss wiedererweckt werden, weil die ganze Welt auferstehen muss.

To Him will you be resurrected.
Und zu Ihm ist das Auferwecken.

To Him will you be resurrected.
Und zu Ihm wird die Auferstehung sein.

And be resurrected on the Day of Resurrection.
Dann werdet ihr am Tage der Auferstehung erweckt werden.

And be resurrected on the Day of Resurrection.
Dann werdet ihr am Tag der Auferstehung auferweckt werden.

They're not going to be resurrected.
Die werden nicht wieder lebendig.